杭州西湖边有个故事，一位女子在游玩时认错了名字。

杭州西湖边有个故事，一位女子在游玩时认错了名字。1904年杜帅建立了一个叫“西泠印社”的社团，把它坐落在杭州市的西湖景区。社址位于浙江省杭州市西湖的孤山西麓，南边连着白堤，西边靠近西泠桥，北边隔着里西湖。这是我国现存历史最悠久的文人社团，也是最早的金石篆刻学术团体。社址内有很多明清古建筑，园林景色非常雅致。这位女子把这个社址认成了一家叫“杜帅冷面”的店，准备进去吃面的时候才发现认错。她自嘲说“没有文化确实不行”。更有趣的是，她纠正错误时，又把“西泠”（lǐng）读成了“西冷”（lěng）。网友们看到后纷纷评论，有人说“四个字认错五个”，还有人给她科普读音：“泠”读第二声líng。这个误会让人哭笑不得，也让人对文字和文化产生了思考。