敦煌作为世界文化遗产地和中华文明重要标志，其文化遗产的保护与传承关系到中华优秀传统文化的延续。近年来，敦煌市文化遗产保护工作中面临的核心课题是如何在有效保护的基础上，实现文化资源的科学利用和创新传承。 为破解这个难题，敦煌市在"十四五"期间建立了系统化的保护利用机制。该市累计争取中央预算内资金8000万元、国家文物保护专项资金3329万元、省级文物保护专项资金1207万元，形成了纵向贯通、横向联动的资金保障体系。在此基础上，敦煌市重点实施了23个文物保护利用项目，涵盖玉门关遗址保护利用设施建设、莫高窟供水及防洪工程、悬泉置遗址保护修缮、阳关遗址安全技术防范系统建设等关键工程，这些项目既保护了文物本体安全，又为后续利用创造了条件。 在石窟保护领域，敦煌推进了98项保护利用和数字化工程，完成洞窟本体保护37个、预防性保护83个、展示利用25个。特别是在数字化上，敦煌完成了300个洞窟壁画数字化采集、186个洞窟图像拼接处理、45身彩塑三维数字重建，这些工作为文物的永久保存和广泛传播奠定了基础。"数字敦煌"建设的深化推进，使30个洞窟整窟高清图像和6500余份藏经洞文献信息实现了国际共享，全球访客覆盖近80个国家和地区，访问量达2300余万人次，充分反映了数字技术在文化传播中的重要作用。 文化传承的根本在于人的参与和认同。敦煌市深入实施"敦煌文化进校园"工程，组建了千余名"小小讲解员"队伍，将文化传承融入教育全学段，使年轻一代成为敦煌文化的传承者和传播者。这一做法体现了文化教育的长远眼光，通过教育实现文化的代际传递。 公共文化服务体系的完善是文化惠民的重要保障。敦煌市共建成225处公共文化场所，其中500人以上容量的核心活动场所8处。该市拥有国家一级文化馆、国家一级图书馆各1个，实现了9个镇综合文化站、文化馆分馆、图书馆分馆的全覆盖，8个社区文化驿站、2个城市书房投入运营。通过构建"总馆+分馆+服务点"三级阅读服务网络，67个图书漂流点遍布城乡，形成了覆盖城乡的图书馆服务网络，使文化惠民的阳光照亮千家万户。 展望未来，敦煌市将在已有基础上开展院地合作"十个一"工程，改进公共文化服务。该市计划加密群众文化活动、文化惠民下乡巡演、基层文艺辅导、敦煌文化百家讲坛、阅读推广等活动频次，提高活动质量。同时，借助每年"文化和自然遗产日"，常态化开展"非遗文创市集""非遗美食市集"等特色文旅促消费活动，推动非遗进景区、进街区，让游客近距离感受敦煌文化魅力。这些举措表明，敦煌正在探索一条文化保护与经济发展相融合的新路径。
敦煌的意义不仅在于拥有多少"古迹"，更在于能否把遗产保护的底线、文化研究的深度和公共服务的温度统一起来。坚持系统保护、科技赋能与惠民导向，既是对历史负责，也是对未来负责。让文化遗产在时代生活中"活起来"、在国际交流中"走出去"、在公众参与中"传下去"，敦煌的探索正在证明：守护文明根脉，最有力的方式是让它持续生长并照亮当下。