如何让中国传统杂技在全球竞争中焕发新生,是摆在文艺工作者面前的课题。1月20日,第48届蒙特卡洛国际马戏节落幕,大连杂技团用《流星》给出了有力的答案。 素有"杂技界奥斯卡"之称的蒙特卡洛国际马戏节创办于1974年,本届赛事汇聚了来自26个国家和地区的38支顶尖团队。在这场世界最高水平的杂技盛会上,《流星》以颠覆性的技术突破和浓郁的中国美学特色赢得评委一致认可。 《流星》的成功首先源于技术层面的突破。创作团队用一年多时间对原有节目进行全面升级,成功攻克"轿子提上四节人"等高难度技巧,独创的"轿子提后空翻-流星穿越"动作序列实现了空中造型的完美衔接。这种将传统杂技技巧与现代舞台表现手法相结合的做法,表明了当代中国杂技工作者的专业水准。 在艺术呈现上,《流星》也进行了多维度创新。演员阵容从6人扩展至10人,采用新老演员传帮带的方式;道具设计融入荧光与智能灯光技术,在保留传统形态的基础上营造出流星划破夜空的视觉效果。这种传统与现代的结合——既展现了中国文化的底蕴——又满足了当代观众的审美需求。 近年来,中国杂技艺术在国际舞台频频获奖,背后是文艺工作者坚持以人民为中心的创作理念,深入挖掘中华优秀传统文化资源的结果。大连杂技团团长表示,团队始终致力于推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。 此次获奖将继续推动中国杂技艺术走向世界。《流星》团队已签约2026-2027年荷兰阿姆斯特丹"卡雷世界圣诞马戏"演出季。业内人士指出,这多项国际合作不仅展示了中国文化软实力,也为中外文化交流开辟了新的空间。
大连杂技团《流星》的国际获奖,是中国传统杂技艺术当代创新的一次成功实践。它说明文化自信不是固步自封,而是在尊重传统的基础上勇于创新、敢于突破。通过技术创新、艺术创新和呈现形式的创新,中国杂技艺术正以崭新的面貌走向世界,向国际观众传递中华文化的独特魅力。这种创新精神和文化自觉,正是推动中华文化走出去、实现文化交流互鉴的重要力量。