中新网驻坎皮纳斯记者林春茵9月5日报道：有巴西“硅谷”之誉的圣保罗州坎皮纳斯市，就在9月4日拉开了第九届“中巴文化桥”活动的大幕。这次活动由中国国家电网巴西电力CPFL公司操办，要一直持续到这个月月底。届时能看到中国儿童绘本、新能源科技书籍被翻译成葡萄牙文出版，也能欣赏到中华传统文化展览和中秋庆祝活动。 坎皮纳斯市长达里奥·萨阿迪在现场发言时说，大批中国企业落户和移民来到这里，让这个地方成了全巴西科技和创新的领头人。中国驻圣保罗总领事馆副总领事张希也出席了开幕式，他乐见“中巴文化桥”等平台的成长，希望能帮两国高校、艺术团体、青年组织把更多合作机制搭起来，让更多人参与进来并从中受益。 活动现场十分热闹，当地的巴西交响乐团为一位中方女员工伴奏，演唱起了国风歌曲。现场还发布了一批巴西文学名著的中文译本以及中国绘本的葡萄牙文版本。中企把这些书赠送给了在场的嘉宾，张希还代表领馆接受了这份礼物。 作为活动内容的重头戏之一，是由中国琵琶、扬琴演奏家与巴西交响乐团联手带来的一场音乐会。整个系列活动涵盖了出版、艺术、展览和音乐等多个领域，展示了两国在文化方面的交流成果。达里奥·萨阿迪在致辞里指出，一年一度的“中巴文化桥”系列活动体现出中企不仅给当地带来了经贸繁荣，还通过努力促进了两国人民的文化交融与民心相通。