当前，如何让中华优秀传统文化新时代焕发生机活力，是文化工作者面临的重要课题。1月15日召开的AI微短剧《尼山岩岩》创作座谈会，正是对此课题的一次有益探索。 该座谈会由山东省广播电视局、尼山世界儒学中心指导，山东数字文化集团与中国孔子基金会联合出品。作为国家广电总局"跟着微短剧学经典"创作计划的重点项目，《尼山岩岩》的推出本身就反映了传统文化传播方式的创新突破。 从创作背景看，这部作品的诞生反映了当代文化传播面临的新机遇。微短剧作为新兴的视听表达形式，特点是篇幅短小、节奏快、易于传播，特别是在移动互联网时代意义在于广泛的受众基础。将儒学经典与微短剧形式相结合，正是对传统文化传播载体的创新尝试。同时，运用AIGC等数字技术进行创作，则代表了文化产业发展的新方向。 座谈会上，山东省广播电视局、尼山世界儒学中心等指导单位阐述了项目的指导思想和文化意义。大众报业集团、齐鲁晚报等出品方介绍了主流媒体在融合发展中的实践探索，强调了传媒与文化产业深度融合对构建新型影响力的重要作用。山东数字文化集团则分享了AIGC技术在文化创意领域的应用经验，展示了新技术赋能文化创新的具体路径。 与会的山东师范大学、山东大学、曲阜师范大学等高校专家，以及孔子博物馆、孔子研究院等学术机构的研究人员，从儒学理论、影视艺术、传播学、数字技术等多个维度深入讨论。他们围绕《尼山岩岩》在技术应用、艺术表达与文化传播上的创新实践，微短剧助力传统文化经典当代化传播的可行性与前景等问题展开了热烈交流。 这次座谈会在于，它不仅总结了一部具体作品的创作经验，更重要的是为传统文化与新技术融合提供了理论思考和实践参考。当前，数字技术的发展为文化传播开辟了新的可能性。如何在保持文化内核的基础上，运用新的表现形式和传播手段，让经典文化更好地走进当代生活，是摆在文化工作者面前的现实课题。 从技术层面看——AIGC等新兴技术的应用——可以降低文化创意产品的制作成本，提高创作效率，使更多优秀传统文化内容得以转化为视听作品。从传播层面看，微短剧等新兴形式更符合当代受众的审美习惯和消费方式，有利于扩大传统文化的影响范围。从文化层面看，这种融合创新有助于推动传统文化的创造性转化和创新性发展，让经典在新时代获得新的生命力。 同时也要看到，传统文化与新技术的融合并非简单的形式创新，而需要在尊重文化本质的基础上进行创意转化。这要求创作者既要掌握新技术，又要深入理解传统文化的精神内涵，在艺术表达与文化传播之间找到平衡点。座谈会汇聚的多领域专家学者的参与，正是为了确保这种融合既具有技术先进性，又具有文化严肃性。 展望未来，这种探索有望为传统文化的当代传播开辟更广阔的空间。随着数字技术的不断进步和应用场景的不断拓展，会有更多优秀传统文化内容通过新的形式和渠道传播到更广泛的受众中去。这不仅有利于传统文化的保护和传承，也有利于提升中华文化的国际竞争力和影响力。
当两千年的智慧结晶与当代数字技术相遇，这场跨越时空的对话正在书写文化传承的新篇章。《尼山岩岩》的探索表明，传统文化的创新传播既要坚守思想精髓，也要勇于突破传统形式。在技术变革与文化自信的双重推动下，如何构建兼具时代感和精神厚度的传播体系，仍将是文化领域长期探索的重要课题。