最近在第38届北京图书订货会上，山东文艺出版社出了本《唐诗传》，搞了个新书分享会。这事儿可火了，大家都在关注。赵柏田和山东大学的马兵给大伙讲了讲唐代诗人的事儿，题目挺有意思，叫“大唐群星闪耀时”。主要聊聊唐诗的文化价值、历史背景，还有怎么把这些诗在今天的人眼里变鲜活。 这几年大家都觉得唐诗挺宝贵，但一说起研究，老有人把它当“语言标本”，光看字不看背后的人。怎么让这些老诗文在咱们现代人心里有感觉，是个挺难办的事儿。赵柏田这哥儿们在学术界摸爬滚打十几年了，有一套自己的研究法。写《唐诗传》的时候他不满足于翻书看书，自己跑去“唐诗之路”跑了好几趟，实地看看诗人走过的地方。 他就是想把这些地方和书上的诗句对上号。这样就不像以前光在书斋里码字了，变成了一种立体的感觉。《唐诗传》在选诗人上挺讲究的：一边看他的诗写得好不好，一边看他这人活得怎么样、感情深不深。用“诗史互文”的招数把诗人的一生串起来讲，把诗句变成实实在在的历史场景。 这一来就不一样了，历史书一下子变得有血有肉了。现代人读起来觉得亲近了好多。赵柏田这人写书喜欢“观照心灵”，就是想把诗人当成多面手来看：他们既是游艺者（搞艺术的）、立法者（写规矩的），也是矛盾者（纠结的）。通过严谨的考证和细腻的文笔，他把学术的东西变成大家都爱看的东西。 这本书出来正好反映了现在大家都想重新解释经典的念头。在现在这个全球化和数字化的时代，怎么用新招激活老文化资源，让它们跟咱老百姓的心灵相通，是大伙儿的事儿。《唐诗传》把学术性、故事性和探索性捏一块儿了，给大家提供了一条大众化传播古典文学的路子。 总的来说，《唐诗传》就是从文献转到了现场、从文本转到了生命本身。它像一扇新窗户一样打开了唐代诗歌的大门。它不光是学术研究做得深了一步，也是文化传承的一次生动实践。以后咱们还得琢磨琢磨怎么让经典一直响着、文明的脉络别断了。