在全球化越走越近的今天，跟外国朋友聊聊文学、谈谈心事，成了国家关系里特别要紧的一环。1月24日这天，北京师范大学和中国图书进出口（集团）有限公司把埃及开罗中国文化中心也请了过来，在开罗搞了一场“中埃青年作家的新时代书写”的座谈会。咱们把中国、埃及的年轻作家、专门研究中国的汉学家、搞出版的和爱读书的人都聚在了一起，大家坐下来聊了聊文学到底该怎么写，又该怎么帮大家心连心。虽然现在国与国之间文化交流挺频繁的，可那种能长久谈下去的深交机制还得再琢磨琢磨。尤其是咱们年轻人心里想啥、眼里看啥，怎么通过写小说把一个真实又立体的中国或者埃及形象摆出来，这可是个大事儿。这次座谈会挑了“女性书写”和“科幻想象”这两个话题来聊，算是直接冲着这个时代需求去的。在谈女人怎么写的时候，两国作家都从性别这个角度出发。中国作家说了，现在的女作家很厉害，她们把自己上班干的事和对文化的看法混在一起写，不光写出了自己的成长路，也让人看出了社会变了。埃及作家强调得更深入点，觉得文学得好好刻画女人心里的苦和社会上的难，通过讲故事把那些老黄历给翻过去，推动大家的看法进步。两边都觉得，写女性的事不光是换了个话题，更是让人变得完整，能帮咱们画出一张更包容的文化大图。 科幻文学这块儿则透着一股子对人类未来的关心劲儿。大家都觉得写科幻不管是在这儿还是在那儿都好使，能直接面对科技发展、气候变暖这些大家都头疼的事。通过脑子想的那些奇奇怪怪的点子碰一碰头，科幻就成了连接不同文化的好帮手。 这场活动能搞得这么顺利，全靠咱们两国一直很重视这块合作。最近这些年，因为“一带一路”和埃及的“2030愿景”对得上号了，咱们在读书、搞艺术这些方面的合作也变得越来越深了。年轻人是干活的主力兵，他们的眼有多大、笔有多厉害直接关系到能不能把话说到人家心坎上。这次大家凑在一起你听我说我听你讲、互相评书评书，不光把两国文学的花花样子都亮出来了，也给以后再合作搭好了台子。 往后看，咱们还得在这三个方面下功夫：一是要把书翻过来翻过去互相翻译出版；二是要给年轻人搭个台子让他们好创作；三是要把文字和电影、手机上的东西连起来更有劲儿。只有把书真正送进家里、送进日子里才能让人产生共鸣。 文字就像文明的血脉一样热乎乎的。这次中埃的年轻人坐下来聊一聊作品、说说想法，既是总结现在写的怎么样了也是呼应了那种人文的精神。 以后要是还想把大伙儿拧成一股绳搞合作共赢，还是得靠这些笔杆子来记录变化、传递感情。期待以后两国还能拿文学做条绳子继续写下去，让这种互相学习的好种子在更大的地里生根发芽。