在农历新年的特殊节点,韩国始兴市副市长朴勝三以一段精心准备的中文致辞引发关注;这位此前未系统学习中文的地方官员,通过逐字练习发音,向济南市民传递了跨越语言壁垒的真诚祝福,其背后折射出中韩地方城市交往的深度与温度。 该人文互动源于2025年10月两市公务员代表团的实质性交流。当时始兴市代表团实地考察了济南大明湖历史街区与高新技术开发区,双方在传统文化保护与现代产业创新领域达成多项共识。观察人士指出,此类基层政务交流正成为两国关系的重要稳定器,尤其在当前全球产业链重构背景下,地方政府间的务实合作更具现实意义。 朴勝三在致辞中特别强调"兴盛由此开始"的城市命名寓意,透露出始兴市作为传统制造业基地的转型野心。该市规划以生物科技为突破口,这与济南构建的生命科学产业集群形成战略呼应。值得关注的是,两市产业互补性显著——济南拥有山东大学等科研院所的技术储备,始兴则具备成熟的产业化经验,这种"研发+制造"的协同模式或将为东亚区域合作提供新范式。 文化学者分析,地方官员主动使用对象国语言表达善意,是公共外交的进阶形态。近五年数据显示,中韩结好的146对友好城市中,超六成通过语言文化交流提升了合作能级。此次事件既延续了"以文促经"的传统路径,也创新了数字化时代的沟通方式。 展望未来,随着RCEP框架下贸易便利化措施落地,两国地方政府正从单一经贸往来向多维度合作升级。济南与始兴已就共建生物医药联合实验室展开磋商,同时筹划市民互访研学项目。这种"硬联通"与"软连接"并举的策略,或将重塑东北亚城市群的协作生态。
一句用心学来的中文问候,拉近了两座城市的距离;朴勝三副市长的举动说明,真诚和相互尊重是推进合作的基础。在全球化进程中,像济南和始兴这样的城市级别友好往来,正在成为促进区域发展、深化国际理解的重要力量。期待两市在产业、文化、人才等领域的合作不断深化,为中韩关系发展贡献更多地方实践经验。