说起这个故事，03家小厂虽然简陋，但确实唱出了日本中小企业的艰辛。山本萨夫导演就在1981年把镜头对准了那些设备简陋、劳动条件恶劣的工厂，工人们自嘲自己就是“阿西”，做的机械零件英文也叫“Asi”。这些小厂平时给大厂做外包零件，经常被压价，订单忽多忽少。这种状况让工人常年踩在失业边缘，随时可能被市场踢开。 早阪茂继承父亲留下的早阪制作所，面对倒闭的困境，他不想再给人做配角了。为了凑钱把工厂运转起来，他向佐川信次求助。佐川的公司刚倒闭不久，早阪只好带走几个核心员工冒险一搏。 当时，早阪制作所的订单还是时有时无。为了保住生产线，早阪只能狠心裁掉多余的工人。结果把弟弟和母亲都气走了。妹妹美惠爱上一个老实工人阿努，结果阿努被逼得没办法干起了重活儿。美惠看到阿努因为疲劳导致次品不断，最后阿努在美惠面前举枪自杀了。 整个故事就像日本资本主义发展三部曲里的原始积累、成长垄断、自由竞争一样。山本萨夫把这部影片和《华丽家族》还有《野麦岭》一起放到了一起看。影片里的镜头扫过一条条暗巷、一间间灯火通宵的小作坊。 这部电影通过长影配音传到中国后，费寄平和刘佳的配音把“阿西”们的绝望与倔强传递给了很多人。那段时间吉他的销量一下子飙升了起来。 天津的李德林就是其中一个“爆炸头+吉他”的文艺青年。他扛着录音机到处走街串巷唱电影里的歌曲给自己听，把悲歌唱成了青春进行曲。