日本石化短缺迫使工厂不得不限产

日本石化厂眼下正面临石脑油短缺的困境,迫使他们不得不缩减生产。日本最大的天然气供应商东京燃气公司的总裁Shinichi Sasayama周三在一次发布会上指出,尽管日本在霍尔木兹海峡的LNG进口流量仅占5%,中东的供应冲击没有给日本造成太大麻烦。可要是石脑油供应的问题不能及时解决,那工业用天然气的消费量无论如何都得掉下来。大阪天然气公司的总裁Masataka Fujiwara也在同一天发布声明警告,如果工厂因为缺油而减产,那他们的天然气销售额肯定要往下走。 因为要给许多制造业客户提供燃料,任何一家企业缩减活动都会直接影响到天然气销售。贸易信用保险集团Coface上周发了个研究报告,说亚洲石化行业太依赖波斯湾的石脑油、LPG和甲醇了,现在中东一打仗,那边的供应就断了。比如韩国和日本的石化厂,库存本来就少,只能支持几周的生产。现在库存消耗太快,大家不得不把产量砍下来。Coface的经济学家Joe Douaihy说得很严重:“60%到70%的亚洲石脑油都得从霍尔木兹运出来,如果长期出不去的话,不光是价格得变,连全球石化厂的位置都可能得重新洗牌。” 虽然日本那边的LNG供应目前还挺稳的,但其他国家受的影响可不小。根据Vortexa这家公司的估算数据,日本虽然是世界第二大LNG进口国(仅次于中国),但它通过霍尔木兹海峡进口的LNG量只占全球的5%。为了缓解卡塔尔LNG短缺的问题,日本进口商可以转向煤炭或者优化一下天然气和液化天然气的组合结构。Shinichi Sasayama表示他们大部分LNG都是签了长期合同的,目前还没有通过霍尔木兹海峡采购的计划。 Masataka Fujiwara也提到他们手里的LNG多是签了长约的。这次中东的战争让大家都紧张起来了。石脑油短缺迫使工厂不得不限产。东京燃气公司和大阪天然气公司都在担忧自己的客户会不会因为缺油而影响生产。Douaihy认为霍尔木兹海峡是个大关口,“六成到七成的亚洲石脑油都得经过这里”,长期堵住的话影响太大了。 Shinichi Sasayama周三说客户用石油产品多的话肯定会影响天然气销售。Fujiwara同样在声明里指出石化厂减产会让销售额下降。Coface的报告显示中东战争对亚洲石化行业打击很大。日本和韩国的厂家库存很少,“只能支撑几周”。Douaihy说霍尔木兹是个关键点,“长期中断可能会重新定义全球石化业的地理位置”。 Vortexa估算日本通过霍尔木兹海峡进口的LNG只占全球的5%。“我们大部分LNG都是签了长约的”,Shinichi Sasayama说。“日本还是世界第二大LNG进口国”,Vortexa上个月提到过日本可以通过煤炭等替代燃料来缓解压力。 大阪天然气公司的Masataka Fujiwara也表示“我们通过长期合同获得了大部分LNG”。“现在还没有通过霍尔木兹海峡采购LNG气的长期合同”,Shinichi Sasayama补充说。 东京燃气公司总裁Shinichi Sasayama是在周三发布会上说这些话的。路透社报道了这个情况。大阪天然气公司总裁Masataka Fujiwara是在另一份声明里警告的。Joe Douaihy是Coface的经济学家。Fujiwara和Sasayama分别提到了自己公司的客户群和库存情况。 Douaihy提到的“60%至70%”这个数据是针对亚洲石脑油而言的。Coface指出亚洲石化行业高度依赖波斯湾的石脑油、LPG和甲醇。 由于中东战争导致供应中断,Coface说这是个“重大冲击”。Vortexa本月早些时候说为了缓解卡塔尔LNG短缺问题可以转向煤炭等替代燃料。 Shinichi Sasayama和Masataka Fujiwara都提到了客户群对石油产品的依赖程度。Vortexa估算数据显示日本是仅次于中国的世界第二大LNG进口国。 大阪天然气公司通过长期合同获得大部分LNG的说法得到了证实。Joe Douaihy关于长期中断可能会重新定义全球石化业地理位置的观点引发了广泛关注。