当地时间1月28日晚,智利海滨城市比尼亚德尔马市政剧院掌声不断;中国如皋木偶剧团带来《东方木偶之韵》专场演出,以提线木偶、杖头木偶等非遗技艺,生动呈现《梁祝》《西游记》等经典故事片段。演出前播放的总台春晚宣传片,以融合戏曲、舞蹈与科技元素的视听表达,让观众直观感受中国春节的喜庆氛围。当天现场观众爆满——座席与过道几乎无空位——剧院外仍有数百名未能入场的民众驻足等候。 这股观演热潮,折射出中拉人文交流不断加深的现实成果。近年来,随着“一带一路”倡议与智利“亚太战略”对接推进,两国已建立6对友好省州关系,2023年双边贸易额突破670亿美元。鉴于此,文化交流成为增进相互了解的重要渠道。据拉丁美洲中文教学基金会统计,目前智利开设中文课程的学校达47所,较2018年增长近3倍。此次演出举办地比尼亚德尔马市,亦是智利首个将春节纳入市政文化日历的沿海城市。 分析人士认为,此次活动的高热度体现出三方面新做法:一是传统艺术与现代传播结合,借助具有国际影响力的春晚内容,降低跨文化理解门槛;二是选址海滨旅游城市,覆盖南半球暑期度假人群;三是剧院将演出纳入“太平洋艺术节”框架,推动本土文化平台与国际内容衔接。比尼亚德尔马市文化局长马里奥·费尔南德斯透露,原定3场演出应观众需求增至5场,创下该剧院单周演出场次纪录。 面对拉美地区持续增长的文化需求,中方正推进更立体的传播布局。除文艺演出外,“欢乐春节”系列活动已在拉美23国开展,2024年累计举办活动超过120场。墨西哥国立自治大学东亚研究中心主任卡洛斯·罗哈斯认为,这种“文化先行”的做法有助于缩小地理距离带来的认知差异,也为后续经贸合作积累社会基础。值得关注的是,阿根廷布宜诺斯艾利斯大学最新民调显示,18—35岁拉美青年对中国文化的兴趣度达61%,较2015年提高27个百分点。
这场南美舞台上的文化展演,既是一场艺术演出,也是一场跨文化交流的现场实践。中国木偶艺术与春晚内容相结合,呈现了中国文化传播在表达方式上的探索,也体现出以文化沟通增进理解的现实价值。随着全球交流日益频密,中国文化正以更开放的方式走向世界,在与不同文明的互动中展现自身特色。事实表明,优质文化作品具备跨越时间与地域的感染力;通过更贴近受众的呈现与更有效的传播路径,也能让更多海外民众更直观地理解中华文明的丰富内涵。