1960年夏天，一群人去登泰山，里面有个日本学者叫山田佑一，他那时候快50岁了。当时他最大的愿望就是亲眼看看泰山，特别是那些刻了很久很久的石碑。他们一路走啊走，经过红门、斗母宫、万仙楼，一直走到南天门附近。突然，山田佑一停住了脚步，眼睛盯着一块石头上的两个奇怪的汉字，“䖝二”。 这两个字看着很不简单，笔画不多但排列得挺怪异。山田佑一凑近仔细看，心里琢磨着：这是什么意思呢？“䖝”和“二”这两个字连在一起，好像在哪见过也不太对。他翻来覆去地看了好久，觉得这绝对不是随便乱画的，肯定是个书法高手写的。 那天登山结束后，大家都在感慨泰山高啊、庙美啊，山田佑一心里面却只有这两个字。他赶紧把它们记在本子上，还把这个石碑拓了下来带回日本。回到日本后，他天天盯着这个拓片看，试着用各种方法来解读。 有一次在东京聚会的时候，他和朋友松本一郎说起这事。松本一郎听了一拍大腿说：“你干嘛不去问问郭沫若？”山田佑一听到这个名字眼睛都亮了。郭老是中国的大文豪，学问很深。他赶紧给郭老写了封信问这两个字是啥意思。 不久后，郭老回信了，邀请山田佑一去北京见面聊聊。山田佑一激动极了，赶紧带着那个拓片飞到北京。 见到郭老的时候郭老笑容满面。山田佑一把拓片递给郭老看。郭老看了一眼就笑了：“这个啊，我大概知道是怎么回事。”然后他拿起笔在纸上写了个“风月”。 原来“䖝”是“风”字的一部分，“二”是“月”字的一部分。这么一解释，“䖝二”就是“风月”的意思啦。 山田佑一听得是心花怒放，一下子就明白过来了。他这么多年找的答案就在这几个字里呢。他感激得不知道说什么好，看着那张纸眼泪差点掉下来。 现在再去泰山南天门附近看看那块石头，“䖝二”还在那儿呢。风吹雨打了这么多年，它已经有点斑驳了但还是看得清。