中国学者蔡天新在德开展文化交流 展现跨学科人文魅力

当代中国学者在国际舞台上的文化传播活动日益频繁。

浙江大学数学学院教授蔡天新近日受邀赴德国进行系列讲学,在波恩大学和法兰克福书展分别开展专题讲座,以独特的学者视角展现中国诗歌艺术与人文精神,引起国际学术界的广泛关注。

波恩大学汉学系主任廉亚明教授专程邀请蔡天新赴该校讲学。

波恩大学创建于1777年,是欧洲重要的学术中心,曾培养出海涅、贝多芬、尼采、马克思等历史文化名人。

该校汉学系历史悠久,是德国仅有的五所拥有百年汉学传统的大学之一,在中德学术交流中占据重要地位。

廉亚明教授作为现任汉学系主任,其邀请蔡天新讲学,体现了波恩大学对当代中国学术研究的重视。

蔡天新在波恩大学的讲座题为《漫谈中国诗歌——从古典到现代》,由波恩大学孔子学院张道建院长主持。

讲座系统阐述了中国诗歌三千年的发展脉络,从先秦《诗经》的经典地位,到东晋陶渊明五言诗的艺术成就,再到唐代律诗、宋代词章的繁荣发展,深入浅出地呈现了中国古典诗歌的演进规律。

讲座还创新性地将诗歌形式的演变与中国传统建筑四合院的结构变化进行类比,以空间美学诠释文学形式,展现了中国文化内在的统一性与和谐性。

同时,蔡天新介绍了二十世纪初自由诗的出现、七十年代末现代诗的兴盛及当代诗歌创作的最新动态,并探讨了诗歌、数学与绘画之间的深层联系,阐释了东西方艺术审美的差异与共通之处。

讲座吸引了北京语言大学李文教授以及波恩大学汉学系、孔子学院的四十余名师生参与。

讲座最后环节安排了作品朗诵会,多位德国学生和国际留学生用英语、德语、法语、西班牙语和中文等多种语言朗诵蔡天新的诗作,充分展现了中国诗歌的跨文化表现力。

蔡天新随后赴法兰克福参加享誉全球的法兰克福书展。

作为世界最重要的图书交易会之一,法兰克福书展被誉为"出版界奥运会",是国际文化交流的重要平台。

蔡天新在书展第五展厅做了题为《世界在我眼中——从童年开始的手绘旅行地图》的演讲,这是他继2010年之后再次亮相该书展。

讲座以蔡天新独特的人生经历为主线。

从1972年美国总统尼克松首次访华开始,年幼的蔡天新就以手绘地图的方式记录各国元首的访华足迹,包括日本首相田中角荣、法国总统蓬皮杜、西德总理施密特、英国前首相希思等国家领导人的来华行程。

这份儿时的记录见证了中国改革开放初期对外开放的历史进程。

成年后,蔡天新将这份童年的记录转化为实际行动,逐一回访这些国家,走遍中国各省市自治区,足迹遍及一百多个国家和地区。

在旅行中,他坚持手绘地图、记录见闻,不断探索地图上每座城市的历史渊源与当代面貌。

蔡天新的人生轨迹充分体现了文理兼修的学者精神。

作为数学教授,他具备严谨的逻辑思维;作为诗人,他拥有敏锐的艺术感受;作为旅行家,他秉持开阔的国际视野。

地图、旅行、数学、诗歌这四个维度在他身上实现了有机统一,构成了独特的人文精神境界。

2024年夏秋之交,三联书店出版了蔡天新的两部新作《飞鸟向往我的眼睛》和《五十天环游世界》,本次法兰克福书展讲座正是三联书店的邀请活动。

讲座采用开放式互动形式,蔡天新向现场观众展示了珍贵的手绘旅行地图,生动呈现了他对世界的理解与观察方式,引发了国际读者对中国学者人生智慧的深刻思考。

这一系列讲学活动反映了当代中国学者在国际文化交流中的活跃角色。

通过在欧洲顶级学术机构和国际文化平台的讲座,中国学者不仅传播了中国文化,也展现了中国知识精英的国际视野与人文素养。

同时,西方学术界对中国诗歌、中国文化的持续关注,表明中华文明在全球文化交流中的吸引力与影响力在不断提升。

文化交流的深度,取决于能否把文明的厚度转化为可对话的语言。

以诗歌讲述时间,以地图呈现空间,在学术讲台与公共平台之间搭建桥梁,既是个人知识结构与生活经验的呈现,也提示对外传播的一条现实路径:让传统走向当代,让表达更具可感性与参与度,在相互理解中不断扩展文明互鉴的可能性。