南茜在翻看芭比的照片时，发现了一团类似怪物的黑影，这让她立刻联想到了之前在别墅外见到的那个东西。她去找史蒂夫求证，却被史蒂夫告知父亲绝不会允许她追查下去。失望的南茜只好转而去找乔纳森。就在此时，乔纳森也开始怀疑那个操控一切的幕后黑手就是母亲看到的怪物。 迈克正在埋怨11号撒谎，却突然听见了无线对讲机里传来威尔唱的《Stuck in the Middle》。11号利用超能力把声音放大，小伙伴们这才确定威尔还活着，并且正在通过某种方式向外广播求救。大家冲进视听教室试图捕捉信号，为了混进去，11号把自己打扮成女生，这一路吸引了不少人的目光。在悼念会上，表面上大家在哀悼，心里却都盼着定位能快点找到。11号还用超能力教训了恶霸特洛伊。 采石场那边出了大事，乔伊接到通报说水库里捞起一具男孩的尸体。他马上赶到现场确认身份，就在这一刻，手机里突然响起威尔熟悉的声音——明明几分钟前还在通话，此刻他却冰冷地躺在岸边。乔伊坚持要进停尸房查看。验尸报告、衣着痕迹还有DNA比对全都指向“威尔”，但乔伊蹲在解剖台前伸手触摸时，指尖传来的触感却让她心底升起一股暖意——那不是她孩子的温度。 兄弟俩为此大吵了一架。乔纳森看着母亲被“假死”的消息彻底击垮，怒斥她不要再自欺欺人。两人吵得很激烈，乔纳森甚至动手推搡乔伊吼道：“如果威尔真的死了，你至少能让我好好送他最后一程！” 乔伊第二次听到威尔的呼唤是在深夜的家里；与此同时，乔纳森也在地下室里捕捉到了同一组无线电信号。母子两人隔空确认威尔还活着，并且正被困在两个世界的缝隙里。就在这一晚局长也发现了不对劲的地方：为什么一个小孩失踪要动用专业护送和全程封锁？他趁着看守换班孤身闯入停尸房剖开“威尔”的胸膛——里面没有心脏没有体温，只有金属骨架与填充物。 假尸迷雾被撕开了一道口子，真正的猎杀才刚刚开始……