山东省图书馆日前宣布,馆藏两部珍贵古籍的修复工作已圆满完成并通过结项评审。这两部古籍分别为元至治元年建安虞信亨宅刻本《楚辞集注》和明刻本《历代名贤诗旨》,均为海内孤本,具有重要的文献价值和历史意义。 这次修复工作最引人瞩目的发现是在处理《楚辞集注》时出现的。修复师在拆卸该册古籍时发现,前人曾对其进行过修复并加装了衬纸。令人惊喜的是,其中16叶衬纸竟为明刻本《闺范》的书叶。该版本的《闺范》在现有文献记载中尚无踪迹,属于学术界未知的孤本。修复人员随即将这些珍贵书叶从原书中取出,单独进行了修复和装裱,使其得以重见天日。这一发现充分说明了古籍修复工作的重要性,往往能够在看似平凡的修复过程中挖掘出历史的秘密。 从文献价值看,这两部古籍各具特色。《楚辞集注》是宋代理学家朱熹重要著作的早期刊本,成书于公元1321年,由建安虞信亨宅刻印。该版本刻印精良,是研究《楚辞》在宋元时期传播情况以及福建地区刻书业发展的重要实物资料。《历代名贤诗旨》则更为稀见,国内其他公藏机构均未收藏,国外仅日本国立公文书馆有一册收藏。这部著作对于研究明代诗学理论和文献流传具有重要参考价值。 经历数百年的岁月沧桑,两部古籍均出现了严重的病害。虫蛀、纸张老化、缺损、页面粘连等问题普遍存在,亟需科学修复以延续其生命。山东省图书馆古籍修复师杨林玫介绍了具体的修复方案。针对《楚辞集注》存在的前人不当修复痕迹,修复团队采取了先将"溜口衬"与书叶分离,分别对书叶和衬纸进行修补,再以"双叶衬"方式复原衬纸的工艺流程。这种做法既保护了原有文献,又消除了不当修复带来的隐患。 对于《历代名贤诗旨》的修复,由于该古籍纸张老化严重、质地焦脆、书叶颜色不一,修复难度更大。修复人员采用了"一处一配"的补纸原则,通过精准匹配补纸的颜色和收缩率,防止修复后出现起皱变形。同时使用加单叶衬纸的方法确保古籍的平整度,使其既能恢复原貌,又能适应长期保存的需要。 本次修复项目的一大亮点是科技手段与传统工艺的有机融合。修复前,工作人员对纸张进行了酸碱度检测、厚度检测、纤维成分分析、白度检测、色度检测等多项基础检测。对补纸材料也进行了老化、撕裂度、抗张强度等专业检测。这些科学数据将传统"修旧如旧"的经验转化为精确的技术参数,为修复材料的定制和工艺的调整提供了科学依据。中国古籍保护协会常务副会长张志清等业界专家在实地查验后,对此项目的筹备、"病因"分析、补纸选用和修复过程给予了高度评价,认为其严格贯彻了国家古籍修复质量标准。 这次修复项目的完成,不仅是对具体工作成果的检验,更是对山东省古籍公藏机构保护工作理念、技术水平和综合能力的一次重要检视。山东省图书馆作为公办文献收藏与保护机构,长期致力于馆藏古籍文献的抢救、保护与研究利用。两部珍贵古籍的成功修复,标志着全省古籍保护工作又迈上了新的台阶,也为其他文献保护机构提供了有益的借鉴。
古籍包含着历史记忆与文明脉络,修复工作既要尊重原物、遵循规范,也要借助科学检测提升精准度与安全性;山东省图书馆两部孤本的成功修复,以及《闺范》孤本书叶的发现,表明严谨的保护流程能够兼顾“延续生命”和“激活信息”。面向未来,持续完善标准体系、加强人才培养与检测平台建设,让更多珍贵文献在可控、可复核的技术保障下摆脱脆弱状态,将为传承中华优秀传统文化提供更坚实的物质基础与学术支点。