当奇幻故事不再只是为了看个热闹、闹个视觉奇观的时候,那些穿越来的文化基因就在新创作里发光了

哎呀,最近《中国奇谭》第二季可真是火了,把中国的传统奇幻故事给演活了,把当下的人心照见了。国产动画这些年一直在琢磨怎么把老祖宗的东西和现在的表达方式捏在一起,《中国奇谭》第二季就挺给面子的,用了很多独立短片来讲故事,一边保留着那种水墨素描、留白的东方味儿,一边把现实生活看得更透了。 这一季在选题和手法上问题意识很强。第一集《如何成为三条龙》就很有意思,用小蛇变龙的奇幻旅程,把年轻人想追求理想的那种迷茫和坚持给影射出来了;第二集《耳中人》,书生和他心里的幻象斗来斗去,也是在探讨人怎么跟自己的欲望和解。这些作品把以前那些志怪故事变成了照进现实的镜子,创作者看得可真准。 导演杨木在访谈里说了,他们一直想找个地方让传统意象跟现代情感凑一块儿,“龙”这种文化符号,不光是因为咱们民族都记得它,更是为了现在观众的精神需求着想。这样一来,古老智慧就跟咱们现在的生活搭上话了。胡睿导演也说了,志怪文学其实不只是为了吓人,而是用超现实的手法来揭开生活的真谛。这种想法让作品不只是好看的类型片,更能打动人心。 这节目播出后,观众们在弹幕里疯狂讨论,在社交平台上也聊开了文化认同和价值追求的事儿。特别值得一提的是,他们坚持用“Loong”这种本土化译名,这是一种文化自觉的表现。现在的文艺工作者面对全球化的时候,也知道得守住文化主体性才行。 面对传统文化怎么创新表达这个大课题,这个团队可没少动脑筋。从三维变二维、从隐晦变直接融合,他们的艺术语言一直在变花样。接下来要上线的《拜山》,又要把目光投向地方民俗和个人记忆了。这种既尊重老规矩又敢创新的态度,确实给咱们传统文化转个型提供了不少好经验。 我觉得吧,以后这种扎根本土文化、关照现实生活的创作肯定会越来越多,这对提升文化软实力、增强民族认同感肯定有大帮助。随着技术越来越熟、经验越来越足,中国动画慢慢就有了自己一套特色的美学体系了。 看看这部片子就知道了,从古老传说里找灵感,在现在的语境里重新说一遍才行。《中国奇谭》第二季的成功说明:传统文化有没有生命力,就看它能不能跟时代对话。当奇幻故事不再只是为了看个热闹、闹个视觉奇观的时候,那些穿越来的文化基因就在新创作里发光了。这不仅是个艺术形式的创新问题啊,更是咱们文化自信的一种体现。