中文在线集团正把AI技术当作核心驱动力,试图重塑微短剧出海的整个产业链。他们不仅想让自家平台在国际市场获得突破,更在探索一条用技术弥合文化差异的道路。中文在线集团之所以能解决微短剧出海的难题,靠的是自主研发的“逍遥AI”和次元神笔等AIGC应用。这些技术融入了从策划到宣发的每个环节。比如在策划阶段,AI系统会分析海外社交媒体的数据和文化报告,精准把握不同地区观众的喜好。针对欧美市场喜欢“奇幻浪漫”的特点,AI指导创作团队把东方的“霸总”、“逆袭”元素跟西方的超自然生物结合起来,打造出了很多爆款剧集。这种方法把东方叙事和西方审美完美地融合在了一起。 在制作过程中,AI也大大提高了效率和本地化水平。以前一部100分钟的海外短剧需要三四十天、几十个人来完成,但现在AI能处理剧本初稿、多语种翻译和粗剪等工作。人力只需要专注于创意审核和文化润色,时间和成本都大幅降低。 企业还构建了“跨文化内容适配系统”,不仅仅是语言翻译。这个系统能智能替换文化符号,让内容变得入乡随俗。未来中文在线打算把逍遥AI的能力开放给上下游企业,形成产业集群效应,带动更多文化企业一起出海。同时他们也计划布局国际影视基地来解决产能瓶颈。 中文在线正全力打造全产业链的中国文化出海智能引擎,希望中国的数字文化产品能在全球舞台上大放异彩。他们把网络文学到微短剧的经验积累起来,从技术研发到生态构建都进行了全面布局。 总之,在全球化文化传播的浪潮中,中国文化出海正进入一个全新阶段。中文在线集团用AIGC技术破解了微短剧出海的难题,用创新的方式推动了中国数字文化产品走向世界。