在2020年的1月31日,《名侦探柯南》为了庆祝动画播出30周年,和好几部日本动漫搞了联动活动,其中跟《我的英雄学院》一起出现,引发了中国观众的热烈讨论。原来,这个《我的英雄学院》因为作者在画漫画时用了伤害中国人民情感的元素,于2020年在国内被抵制并下架了。比如它的第259话里有个反派叫“志贺丸太”,这跟侵华日军细菌部队给受害者起的侮辱性称呼一样,严重伤害了中国人民的感情。《名侦探柯南》的中国总代理上海新创华文化发展有限公司在晚上发声明说,这次联动纯粹是作品之间友好互动,没有表达什么立场。他们还强调日本那边一直支持中日文化交流,想把积极的价值观传递出来。代理方还承诺会跟日本那边多沟通,让内容更符合中国社会的期待。 这件事不仅仅是个商业联动的小矛盾,而是跨国合作中要注意的大事儿。第一点就是历史认知不能出错,任何作品都得尊重对方国家的历史和民族感情。第二点是作为“守门人”的版权代理企业得把好关。第三点是大家要明白做文化产业也得负起社会责任。现在中国观众对作品里的历史观和价值观很敏感,这是民族意识觉醒了。市场和公众其实在用行动推动行业规范。 只有真心尊重观众的文化背景和情感底线的作品才能长久。文化交流要以尊重为先。这次争议又给我们提了个醒:搞合作的时候得艺术表达和文化责任一起抓,特别是遇到历史记忆这种敏感话题时得小心再小心。希望大家都能吸取教训,在创作和传播中把底线守好,互相理解,一起营造健康、文明、互敬的环境,让优秀的作品变成连接人心的桥梁。