问题—— 国际交往日益复杂的背景下,如何持续增进不同国家民众的理解与信任,如何让大型体育赛事的影响从赛场延伸到社会层面,成为各方关注的共同课题。米兰“中国之家”里,一位意大利记者背着印有北京冬奥会标识的背包,驻足细看中国冰雪运动展陈的细节,表现为体育交流的另一种叙事:不靠宏大口号,却能通过长期记录与真实体验,建立稳定的情感连接。吉纳罗·博扎用中文说出自己“80次”到访中国,这不仅是一段个人职业经历,也是一条见证中国体育发展与对外开放的时间线。 原因—— 一是体育具有跨语言、跨文化的共通性,能在较低门槛的场景中迅速建立连接。博扎因乒乓球结缘中国,从关注中国乒坛到持续跟踪田径、跳水、冰雪等项目,体现出体育叙事的直观优势:成绩、规则与拼搏精神,往往能被不同文化背景的受众直接理解。 二是中国体育赛事体系健全,为国际媒体提供了长期、稳定的观察窗口。全国运动会等综合性赛事集中展示项目布局、人才梯队与竞技水平的变化,使外部观察者能够从“单点赛事”走向“系统记录”。博扎称自己采访过7届全运会,也说明这类平台具备持续吸引国际关注的能力。 三是重大国际赛事带来的开放场景,增强了外国记者和观众的获得感。从北京奥运会、广州亚运会到北京冬奥会,赛事组织能力、城市服务水平与观赛体验,构成外部认知的重要来源。博扎回忆北京冬奥会时提到观众热情、开幕式呈现与赛事组织,这些亲历形成了更易传播、也更可信的“第一手证词”。 影响—— 对民间层面而言,长期往来更容易建立超越一次性采访的信任关系。一本盖满签证戳的护照、一箱子采访证与纪念物,记录着跨国交往的具体细节,也让“相互了解”从抽象概念变成可感的日常。 对传播层面而言,外籍记者的持续报道有助于形成更立体的国际叙事。相比短期集中报道,长期跟踪更能呈现运动员成长、项目演进与社会参与的细节,从而减少刻板印象,提升报道的可信度与亲和力。 对体育发展层面而言,外部关注也是一种推动力。国际媒体持续进入全运会、奥运会等场景,促使赛事运营、服务保障、信息发布等环节不断优化;同时也推动中国体育在国际交流中更注重规则对接、表达方式与受众习惯。 对策—— 推动体育交流走深走实,需要在“办赛”之外形成更可持续的机制安排。 一要用好冬奥遗产与国际平台。以米兰“中国之家”等活动为载体,持续展示中国冰雪运动发展、群众参与与产业成果,把赛事带来的热度转化为常态化交流资源。 二要完善对外传播的内容供给。围绕全运会、青少年赛事、群众体育与训练体系,提供更多可采访、可解释、可追踪的线索,既呈现成绩,也呈现制度建设、人才培养与基层活力。 三要提升国际媒体服务的系统性与便利度。在签证、信息发布、语言服务、采访协调等形成更顺畅的工作链条,增强国际记者长期驻点与反复来访的可行性,让“愿意来、方便来、来了有收获”更常见、更可持续。 四要鼓励以运动员、教练员和普通参与者为主体的多层次交流。体育的感染力来自人的故事,既要呈现冠军时刻,也要呈现团队协作、训练付出与相互尊重,使价值表达更具体、更有说服力。 前景—— 从北京到米兰,两届冬奥会在时间与空间上形成接力。随着国际体育合作逐步恢复并不断深化,体育将继续在促进文明互鉴、增进民心相通上发挥独特作用。中国冰雪运动在冬奥带动下扩大参与面、完善竞赛体系、提升国际交流频率,也将为跨国媒体观察提供更丰富的议题。像博扎这样长期记录中国体育的国际同行,其见闻不仅是个人经历,也可能成为不同国家公众理解彼此的一条更可靠的路径。可以预期,随着赛事平台更加开放、交流渠道更加多元,体育所承载的友谊与合作仍将持续延展,形成更具韧性的民间纽带。
博扎的故事提醒我们,体育的力量不止于竞技;它能够跨越语言与文化的隔阂,让陌生人建立连接,让不同民族在共同的热情中增进理解与尊重。一位外国记者用三十年的坚持记录中国体育的发展,也用行动诠释了何为真正的国际友谊。这样的交流与对话,是推动世界和平与进步的现实支撑。