咱们今天来说说最近在德国搞的一场挺有意思的文化交流活动。中国学者跨文化讲演 波恩法兰克福展现多元人文交流。这事从杭州开始,蔡天新教授是浙江大学数学学院的,还是个诗人。他这次接到了波恩大学汉学系的邀请,先去了一趟波恩。在那儿,他给大家聊了聊中国诗歌从古代走到今天的故事。 这讲座是由廉亚明教授主持的,北京语言大学的老师还有波恩大学的学生大概有四十来个人参加。蔡老师从《诗经》开始讲起,把中国三千年诗歌的演变给捋了一遍。他不光讲诗,还把建筑美学、数学逻辑甚至绘画艺术这些东西都结合起来,用跨学科的方式来解释。现场挺热闹的,还搞了个多语种的诗歌朗诵会,德国学生用中文、英文、德文、法文把蔡老师的诗作给演了出来。 讲完波恩,蔡老师又跑到法兰克福去参加书展了。法兰克福书展可是出了名的“出版界奥运会”,蔡老师在那儿把自己用手绘地图记录世界的方式给展示了出来。他小时候画外国元首访华的路线图,长大了实地去了一百多个国家,把地理探索、历史追溯和文学创作混在一起,形成了自己独特的观察体系。 他刚出的那两本随笔集《飞鸟向往我的眼睛》和《五十天环游世界》,现在已经通过三联书店卖到了国外。这一系列活动能成功举办,背后有好几个原因。第一个原因是中国国际影响力大了,大家不再光看老古董了;第二个原因是跨学科的人才越来越重要,蔡老师既是数学家又是诗人;第三个原因就是中德两国长期的学术合作挺稳当的,波恩大学汉学系还有孔子学院都在帮忙搭建平台。 这种活动影响挺大的。在文化层面上,它让中国的诗歌和地理故事传得更广了;在教育上,也让外国年轻人更想学中文了;在学术上也促进了不同学科之间的合作。不过现在国际交流还是有语言不通、文化误会这些问题需要解决。 未来的人文交流肯定会更重要。咱们搞“一带一路”还有全球文明倡议的时候,得把深度、互动和创新放在心上。像蔡老师这种自己动手画画写诗的“微叙事”,说不定能跟大的文化政策配合起来,帮咱们把中国形象搞得更亲切、更可敬。 从波恩的教室里到法兰克福的大舞台上,咱们看到的不只是一位学者的跨界探索,更是一种新的文化对话方式在慢慢形成。当数学和诗碰到一起,当个人的脚步和世界地图重合在一起的时候,我们看到的是理性和诗意的交织、历史和当下的碰撞、民族和世界的联系。这或许就是全球化时代人文交流的价值所在:让不同的文明互相照亮彼此。