说起1992年中韩建交那会儿定下的规矩，再加上他们在处理台湾证件时一贯的做法，韩国在2025年2月上线的那个电子入境申报系统，就顺理成章地把出发地和目的地栏里的台湾地区填成了“中国台湾”。这种设固定延续下来了，可后来不少台湾旅客觉得填起来麻烦，就找了有关部门反映。 台外事部门从那时起就开始盯着这事了，通过驻韩代表处跟韩国那边多次沟通，希望对方能改一改。双方磨了好几个月，到了2025年12月台湾旅客投诉更多后，正式向韩国表达了不满。赖清德还在公开场合提过，希望韩国尊重台湾民众的感受。韩方当时没立刻回话，只说会转给相关部门研究。 两边表面上谈得挺平静，其实背地里意见挺大。到了2026年3月，台当局决定反制，从3月1日起给韩国人发的外侨居留证上，把名字改成了南韩。岛内有人觉得这招管用，也有人私下嘀咕说换个名字对实际往来没多大用。 林佳龙在3月18日又放了狠话，要求韩国在3月31日前必须有个积极回应，否则台那边的电子入境登记表里的韩国栏位也得跟着改成KOREA（SOUTH）。这消息传出去没多久，网上就有截图说韩国电子入境卡已经把“中国台湾”改回了“台湾”。有人分析说这是台当局强硬的结果。 不过实际操作下来，韩国系统里的出发地和目的地栏位还是显示“中国台湾”，那些截图大多只是拍了局部页面。法务部官网和后台设置没变，技术优化跟定义没有关系。韩国外交部虽然没公开回应，但私下也跟台湾代表处保持联系。 李在明上任后就很明确表示要坚持一个中国原则，1月访华时也重申了这一点。他们把修复大陆关系放在了重要位置。台当局想用最后期限逼对方让步，结果韩国那边只是说会协商没有实质动作。 到了3月25日左右距离最后期限还有几天时，韩国还是没给正面回复。民间交流没受影响照常进行。现在看来台当局的威胁没见效反而有点像找台阶下了。