问题:如何以国际比较推动基础教育多样化人才培养 基础教育改革持续深化背景下,如何在保障公平的同时更好识别与发展学生差异,成为各地推进育人方式变革的共同课题。国际比较研究是借鉴成熟经验的重要路径,但在实践中也面临“材料碎片化、方法不规范、结论难落地”等问题。此次大赛中,首都师范大学团队聚焦德国基础教育体制,尝试回答“德国如何在学段衔接、课程实施与评价机制中兼顾能力导向与公平选拔”,并继续讨论其对我国课堂与区域教育治理的启示。 原因:以赛促研机制推动本科生研究能力成体系生成 据主办方介绍,首届“全国高校德语专业本科生学术创新大赛”由浙江大学有关研究机构联合主办,旨在回应人才培养对“研究意识与创新思维”的新要求,推动德语本科教育从语言技能训练向复合型能力培养拓展。本届赛事历时约三个月,吸引70所高校参赛,209支队伍提交论文209篇,参赛本科生305人,覆盖全国60%以上德语本科专业。参赛论文以文学、语言学、跨文化与区域国别三大方向展开,德、汉文投稿比例约为2:3,显示出学科交叉与问题导向并行的趋势。 首都师范大学参赛团队由贾语歆、俞越然、张浩楠三名德语(师范)专业学生组成,在指导教师张晓宁带领下,从选题、方法到写作规范进行全流程训练。团队将比赛定位为“科研训练与毕业论文预演”,以较高标准开展资料搜集、田野观察与数据分析,为论文质量打下基础。 影响:从“课堂知识”走向“可验证结论”,提升师范生专业胜任力 该团队研究以德国基础教育为样本,系统梳理各学段教学内容、教学方式与评价规则,并将“多样化人才培养”作为核心指标框架。一上,团队用较长周期开展文献回顾,阅读德文学术期刊及德国教育主管部门发布的政策文件,厘清制度演进与现实运行之间的逻辑链条;另一方面,团队寒假赴德国巴登-符腾堡州多所中小学开展跟班听课与访谈,形成课堂观察材料,并对约40节课的课堂录像进行编码分析,提炼出与能力培养、学习支持、评价反馈相关的关键要素。 决赛答辩环节,团队以德汉双语呈现研究要点,通过对比“课堂作业单”等具体教学载体,展示德国基础教育在学习任务设计、过程评价与分层支持上的做法。针对评委提出的“德国经验我国农村地区的适配度如何评估”等问题,团队结合调研证据与我国教育情境进行回应,体现出以数据和逻辑支撑结论的研究意识。 业内人士认为,这类以真实问题为牵引的学术训练,对师范生尤具价值:既提升外语文献获取与跨文化理解能力,也促进其在未来教学中形成基于证据的课程设计与评价改进思维。 对策:将竞赛纳入人才培养闭环,强化方法论与转化路径 首都师范大学外国语学院德语系近年来探索把学科竞赛与课程体系、科研训练联动起来,形成“赛前动员—赛中指导—赛后分享”的培养闭环:教师团队负责对接赛事方向与学术规范,针对选题凝练、研究设计、资料可靠性、写作结构等关键环节进行把关;学生团队则在研讨、互评与复盘中提升学术表达与团队协作能力。下一步,相关院系可在三上持续发力:一是加强比较教育研究的基础方法训练,提升本科生抽样、访谈、编码与伦理规范上的能力;二是推动研究成果与教学实践对接,围绕作业设计、课堂评价、学习支持等形成可操作的校本方案;三是搭建跨学科协同平台,促进语言学科与教育学、社会学、数据科学等融合,提升研究解释力与可推广性。 前景:以高水平本科科研促进外语学科服务国家教育现代化 随着教育对外开放推进,外语学科人才培养正在从“会语言”向“通领域、能研究、善沟通”升级。本届大赛的组织与成果显示,德语本科生完全能够在区域国别与跨文化研究中产出高质量作品,并以国际比较视角服务国内教育改革。面向未来,若能完善本科科研支持体系,扩大高质量田野与实践机会,强化成果转化与政策对话渠道,将有助于形成更多可验证、可复制、可推广的研究成果,为我国基础教育高质量发展提供更丰富的国际经验参照与本土化路径选择。
比赛的意义不在于奖项,而在于让学生在真实问题中培养研究能力,在跨文化比较中提升专业素养;师范生团队对德国基础教育的研究成果展现了外语专业改革的方向:将语言优势转化为理解世界、服务教育的能力,为培养具有国际视野和实践能力的复合型人才奠定基础。