CBA常规赛打到第31轮，山东高速男篮客场挑战山西汾酒，两支老对手在场上你来我往，防守强度拉满。第一节最后三分钟，陶汉林在防守时胳膊肘不小心拐到了刘传兴的下巴。山西队的队医迅速进场查看情况，担架也被推了过来，刘传兴最终被抬出场外接受治疗。这个动作并不是故意的，就是那种场上再正常不过的身体接触，可偏偏就赶上了寸劲儿。陶汉林见状立即凑过去关心刘传兴的情况，脸上写满了歉意。裁判看了录像回放后给了陶汉林两罚一掷的判罚。 比赛因为这次意外中断了好一会儿，上半场结束时山西队以22比15暂时领先。斯帝尔替补上场后表现抢眼，他扔进了一个三分球，又在内线拿到两分，短短时间内就贡献了5分。现场球迷纷纷夸赞这是个即插即用的外援。这次碰撞让场上球员的情绪有些波动，但比赛还得继续。山东队那边虽然少了刘传兴这个内线大闸，但陶汉林虽然还在场上打，动作却收敛了不少。 现场球迷议论纷纷，有人说陶汉林动作太大，也有人说这纯粹是意外。经常看球的人都知道篮球这种高强度运动磕磕碰碰是避免不了的。关键是看球员受伤后的处理方式，陶汉林第一时间上前慰问，这态度至少说明他不是故意的。比赛重新开始后双方防守依然激烈，山西队靠主场优势领先几分，斯帝尔则继续亮眼表现。 山东队虽然落后几分但有信心扳回局面，山西队虽然损失了刘传兴但其他球员也站了出来防守一点没放松。