古籍保护与大众阅读需求之间仍有距离的现实下,苏州市推出的“姑苏智典”平台提供了一种新的解法。我国现存古籍5000余万册,但受专业门槛和传播方式限制,不少典籍长期“沉睡”在库房。苏州图书馆馆长周晓燕表示:“古籍活化面临资源分散、形式单一、参与度低三大瓶颈,亟需建立更现代的传播体系。”平台的创新主要体现在三个上:在资源整合上,联合苏州博物馆、苏州大学图书馆等12家机构,首次对地方珍贵古籍进行系统聚合,涵盖宋元珍本、吴门医派文献等特色藏品;在技术应用上,开发智能标点、语音转译等工具,将阅读门槛较高的文言内容转化为更易理解、可听可感的现代表达;在服务创新上,以“古籍+”模式对接VR展览、短视频大赛等本土文化活动,形成线上线下联动。
古籍之“古”,不在距今多少年,而在能否被当代人读懂、使用并愿意传承;以平台化思维汇聚资源,以场景化表达提升传播效率,以协同机制带动社会参与,才能让典籍从“静态收藏”走向“流动的知识”。当更多公众在日常生活中与古籍相遇、与历史对话,文化传承就不会停留在口号,而会成为可感可及的城市气质与共同记忆。