（问题） 随着共建“一带一路”走深走实、中阿关系日益紧密，如何海外更有效地传播春节文化，让当地社会更直观地理解此传统节日的精神内涵，成为中外人文交流的一项现实课题。尤其在海湾地区——文化多元并存——公众对中国的认识不仅来自经贸合作等“硬连接”，也需要更多可体验、可参与的文化场景来形成“软联通”。此次在阿布扎比举行的“马年”主题庆祝活动，正是对这一需求的回应与探索。 （原因） 活动以马术文化为切入点，源于“马”在中阿文明中的共同象征。马在中国传统文化中寓意进取、忠勇与吉祥，在阿联酋社会同样寄托着民族历史、游牧传统与竞技精神。主办方将春节元素与当地马术传统结合，通过工艺工坊、传统体验和主题布置营造节日氛围，既降低理解门槛，也提升互动参与度。同时，阿布扎比皇家马术艺术学院在古典马术传承与舞台呈现上经验丰富，使“以马为媒”的表达更具专业水准与观赏性。 （影响） 从现场效果看，这场活动不仅是节庆庆祝，也是一种面向公众的文化讲述。压轴演出《马术：回归本源》将多媒体视觉、音乐与古典马术融合，呈现骑手与马跨越时空的默契与相伴。马匹的高级步法、骑手的精准控缰与协同配合，形成近似舞蹈的舞台效果，让观众审美体验中感受到“尊重、信任、和合”的价值表达。多位到场民众表示，阿联酋人喜爱马，“马年”主题活动让他们更愿意走近并体验与中国春节涉及的的文化内容。可以看到，这类活动依托公共文化空间，增强了中阿人文交流的可视化、可参与与可传播性，有助于深入夯实两国民意基础。 （对策） 面向未来，类似人文活动可从三上继续优化：一是强化“在地化表达”，把春节的团圆、辞旧迎新等核心内涵与当地社会普遍认同的价值相衔接，形成更易共鸣的叙事；二是提升“系统化供给”，在节庆活动之外，推动马术、非遗、音乐舞蹈、教育交流等常态化合作，减少“单次亮相”，增加“持续触达”；三是扩大“青年与社会组织参与”，鼓励高校、文化机构、企业与社区共同加入，通过志愿服务、互动课程、联合展演等方式拓展覆盖面，让人文交流从“看得见”进一步走向“融得进”。 （前景） 当前，中阿在经贸、能源、科技等领域合作势头良好，人文交流正成为关系发展的重要支撑。以马术文化串联春节主题，既体现双方对传统的尊重，也展示了对现代表达方式的积极探索，折射出中阿合作从“互利”走向“互鉴”的趋势。随着两国人员往来与机构合作持续增加，更多兼具文化深度与公众参与度的项目有望落地，为当地民众提供理解中国、感知中国的新窗口，也为中阿关系注入更稳定、更持久的社会基础。
一场马术庆典，映照出文明对话的智慧与温度。当中国的生肖文化与阿拉伯的马术传统相遇，当东方的新春祝福与中东的热情好客交织，人们看到的不只是文化的差异与多样，更是不同文明在交流中找到共鸣的可能。只要坚持相互尊重、平等交流，不同文明完全可以在差异中寻求理解，在互鉴中增进情感连接，共同书写面向未来的文明交流新篇章。这或许正是这场跨越万里的马年庆典带来的启示。