2月27日的上海又暖又冷。中国、俄罗斯，这些离莫斯科不远的地方，早就因为叶卡捷琳娜·利亚平娜和她的朋友安娜、尤利娅而热闹起来。尤利娅脸上带着红印子，冲着隔壁桌的安娜、还有后来的张超群笑了起来。尤利安娜在“川渝味道”餐厅里，跟张刚聊着他们三个属马人的本命年。张刚把那个清脆的碰杯声和满屋的热闹场面告诉了记者。俄罗斯人尤利娅和朋友们直接招呼记者说：“咱们把饺子尝尝吧，中国人过年就要吃饺子。”刚出锅的热气还没散去呢，张超群就被那股香味勾住了。 安娜特意穿了一身红，说是为了讨个吉利。她说她每年都要出来凑热闹，不光是在这儿，别的中国菜馆她也去。她还点了最喜欢的麻婆豆腐，笑着说自己以前吃不了辣，现在根本离不开了。 另一边的马克西姆聊起六年前去中国的事。他说张家界的山像电影里的一样奇怪，上海更是把传统和现代混在一起了。“亲眼看过以后啊，”他说，“那些老想法自然就没了。” 坐在另一桌的利亚平娜是个搞艺术的汉学研究者。她告诉记者自己在大学的时候学过茶文化，后来又迷上了书法和哲学。“中国嘛，”她说，“就是很多文化的根儿。”她觉得春节不光是个过节的日子，更像是一种过日子的态度：一家人聚在一起辞旧迎新。 利亚平娜的朋友尤利安娜是个景观设计师。她对苏州园林特别有兴趣。“不像欧洲园林那样讲究对称，”她说，“中国园林讲究的是道法自然。”她一直想去苏州看看那些假山和水系是怎么摆在一起的。 火锅热气腾腾地升起来的时候，两人一边吃一边聊设计。从园林聊到城市，话题变得特别长。 天黑透了的时候，餐厅里还是亮堂堂的。红灯笼照在每个人脸上，中文的祝福和俄语的交谈混在一起。 这就是莫斯科餐馆里的“中国年”。新华社的张超群把这个画面写进了他的手记里。 结束了这篇手记的张超群知道：这热度啊，已经在俄罗斯老百姓的生活里悄悄升温了。