当地时间2月12日，美国资本市场大幅回调。道琼斯工业平均指数收跌1.34%，报49451.98点；标准普尔500指数下跌1.57%，报6832.76点；纳斯达克综合指数下跌2.03%，报22597.15点。贵金属同步走弱：伦敦金现货收跌3.17%，报4921.7美元/盎司；伦敦银现货大跌10.73%，报75.224美元/盎司。
本轮市场动荡折射出全球经济转型期的一个现实：技术创新提升效率的同时，也会带来产业重构的阵痛。历史经验表明，当短期波动与长期技术变革叠加，投资者更需要回到基本面，识别真正的趋势。正如2000年互联网泡沫破裂后孕育出新一代数字经济龙头一样，当前的结构性调整，或许正在为下一轮增长积蓄力量。