围绕如何国际舞台讲述中国地方故事、促进民心相通与文旅合作,"欢乐春节"系列活动在海外持续升温;此次在柏林市政厅举行的新春庆典晚会暨招待会,以春节文化为媒、地方形象为载体,为德国民众了解湖北、感知长江提供了直观窗口,也折射出我国地方文旅"走出去"的新趋势。 问题: 国际文旅市场竞争日趋激烈,海外受众对中国的认知更加多元,更加注重可感可及的体验。对地方而言,如何在有限的传播场景中形成清晰、可信、可记忆的形象——既要体现中华文化气韵——又要突出区域特质和差异化资源,是提升国际传播效能、拓展入境游市场的现实课题。特别是在欧洲市场,旅游消费更强调文化深度、公共服务与可持续理念,地方文旅推介需要从"看热闹"迈向"可转化"。 原因: 从供给侧看,湖北拥有长江黄金水道、三峡与江汉平原等自然景观,以及楚文化、三国文化、长江文明等深厚积淀,具备将"山水—历史—城市"串联为国际化产品叙事基础。此次活动以"知音湖北 大美长江"为主题,以荆楚文化为内核,通过舞狮迎宾、红灯笼与中国结等节庆符号营造氛围,再以戏曲舞蹈《百花争妍》、京剧《天女散花》、二胡独奏《新编赛马》、民歌《龙船调》、武术《风声太极》等节目层层递进地展示,使"传统之美、生活之美、地域之美"彼此呼应。同时,招待会设置文创与互动咨询,将"可观看"的文化转化为"可带走"的记忆与"可追问"的信息,增强了传播的可触达性。 影响: 一上,活动为中德人文交流注入节庆温度。春节作为中华传统节日,天然具有跨文化沟通的情感属性,通过音乐、舞蹈、戏曲等非语言表达形式,能降低理解门槛、扩大受众覆盖面,进而增进德国民众对中国多元文化的认识。另一方面,文旅推介为务实合作提供了"软连接"。现场文创产品如"欢乐春节"吉祥物摆件、湖北特色小江豚挂件、黄鹤楼冰箱贴等受到关注,反映出海外市场对地域符号与创意设计的接受度提升;配套的旅游资料与咨询环节则有助于将文化兴趣转化为潜在出行意愿,为后续线路合作、产品共创和客源互送奠定基础。从更宏观视角看,这类活动也有助于地方提升国际可见度,带动文化产业、旅游服务、会展交流等对应的领域协同发展。 对策: 提升海外推介的转化率与持续性,关键在于从"活动驱动"转向"机制驱动"。其一,强化主题叙事的稳定输出,围绕"长江""楚风""知音"等核心意象建立统一识别体系,形成可持续传播的内容矩阵,避免一次性展示后的信息断裂。其二,推动产品化表达,将舞台节目所呈现的文化元素延伸为可预订、可体验、可传播的旅游产品,如长江生态观光、历史文化研学、城市夜游与非遗体验等,并注重本地化服务与信息供给。其三,完善文创与品牌协同,提升设计与供应链能力,把地域符号转化为高品质、可持续的消费品,形成"文化展示—文创消费—旅游转化"的闭环。其四,拓展多主体合作,与德国当地文化机构、旅行商、城市会展平台等建立常态化合作渠道,增强传播的在地性与可信度。 前景: 随着国际旅游市场复苏与中欧人员往来逐步恢复,海外对中国文化体验与目的地探索的需求有望继续增长。以春节为纽带的文化活动不仅是展示窗口,更可成为地方拓展入境游、提升国际传播能力的重要抓手。预计未来湖北等地在欧洲市场的推广将更加注重"文化+旅游+消费"联动,更强调生态叙事与生活方式呈现,通过多场景、系列化、可持续的交流互动,逐步把"好感度"转化为"到访率"和"合作度",推动人文交流与文旅产业实现双向赋能。
文化是连接不同民族、不同国家的桥梁。湖北代表团在柏林的展演让欧洲观众领略到了荆楚文化的独特魅力,更深层地表明了中华文明的包容性与生命力。在新时代背景下,深化文化交流、讲好中国故事,既是文化自信的表现,也是推动构建人类命运共同体的重要途径。相信通过这样的文化对话与交流,中德两国的友谊将深入深化,中华文化也将在世界舞台上绽放更加璀璨的光彩。