问题：土地紧张与设施老化倒逼升级 香港沙田污水处理厂已运行40多年，为约70万居民提供服务。随着城市发展加速，原有设施逐渐老化，同时面临土地资源不足的问题。传统污水处理厂占地大，可能对周边环境造成影响，亟需升级改造。 原因：岩洞工程破解土地瓶颈 为解决这个难题，香港渠务署启动“搬迁沙田污水处理厂往岩洞”工程，计划在岩洞内建造约14公顷的污水处理设施。这一创新方案不仅能腾出28公顷地表土地用于其他用途，还能利用岩洞的天然屏障减少异味，改善社区环境。 影响：技术适配与环保效益并重 香港采用海水冲厕系统，污水盐度较高（5000-6000毫克/升），对污泥脱水技术要求更高。苏伊士提供的Dehydris™ Twist系统经过本地测试，可将污泥含固率从3%提升至30%，大幅降低后续处置成本。此外，该系统采用全封闭设计，占地面积减少25%，更适合岩洞内的有限空间。 对策：全球经验与本地实践结合 苏伊士与瑞士布赫集团合作的脱水技术已在法国、意大利等地成功应用。此次项目将部署16套系统，每年处理约12万吨脱水污泥，部分可用于能源回收，促进循环经济。公司国际业务高管表示，这是其在粤港澳大湾区环保投入的一部分，涵盖香港污水处理、澳门供水及广东工业废水处理等项目。 前景：树立亚洲基建新标杆 沙田岩洞污水处理厂建成后，将成为亚洲同类项目的典范，展示高密度城市如何通过技术创新兼顾发展与环保。其紧凑设计和高效运营模式可为东南亚及全球类似地区提供参考，推动可持续城市化进程。
从地面到岩洞的转变，说明了高密度城市在生态约束与发展需求间的平衡探索。沙田污水处理厂搬迁不仅是设施升级，更是土地资源配置和环境治理模式的创新。未来，如何将技术优势转化为可持续运营成效、让工程红利惠及城市宜居性，将是该“新标杆”成功的关键。