从前，孙中山跟中国红十字会有很大的关系。他可是中国红十字运动的重要先驱呢，给大家翻译了第一部红十字专著，启蒙中国的人啊。1896年10月，他到了英国伦敦，认识了伦敦红十字会医生柯士宾，和他成为好朋友。柯士宾医生让他把自己写的《红十字救伤第一法》翻译中文。1897年由伦敦红十字会出版。1904年3月5日，《申报》说孙中山翻译的这本书挺有用。后来在日本再版的时候，因为日本语言习惯不一样，就把初版的“红十字会”改成了“赤十字会”。1906年12月的时候，孙中山就把旧译的这本《红十字会救伤第一法》再版发行，给士兵们教急救知识。 1912年1月9日，孙中山接见了美国红十字会驻中国调查员詹姆森，称赞他在安徽、江苏做的防护工作。詹姆森后来还给孙中山写了两封信，谈赈灾款项和运输粮食的事情。 1912年2月15日，中华红十字会会长沈敦和给北京临时政府发了电报，请求立案申请。2月21日南京临时政府副总统黎元洪也给孙中山发电报说万国红十字联合会承认了中华红十字会为中华民国正式红十字会，请求立案表彰。2月23日孙中山复电表示支持这个立案请求。 2月28日南京临时政府正式批准了中华红十字会立案。 1921年6月宋庆龄和何香凝在广州发动妇女组织“出征军人慰劳会”。到了10月宋庆龄建议跟广东红十字组成联合会组织救伤队。后来孙中山去韶关督师北伐的时候，宋庆龄带着很多红十字会会员跟随他一块儿出发。 有次广州起义失败后，孙中山不得不逃到海外宣传革命。他跑到美国，接着就去了英国伦敦。在那儿他被康德黎介绍认识了柯士宾医生。柯士宾医生把自己写的那本书《红十字救伤第一法》交给孙中山翻译。这本书长期作为救护教材给大家使用，为中国红十字运动奠定了基础。 辛亥革命、北伐期间孙中山一直支持中国红十字会组建救护队参与救援工作。宋庆龄曾经组织番禺红十字救护队随他北伐，他还给予了表彰并题词。 1904年3月5日《申报》发表社论说孙中山翻译的那本书挺有用。 1912年1月9日《申报》刊登了詹姆森给孙中山写的信。 1912年2月15日《申报》刊登了沈敦和写给袁、孙、黎三位大总统的电报。 1912年2月21日《申报》刊登了黎元洪写给孙中山关于立案请求的电报。 1912年2月23日《临时政府公报》第25号发布了内务部准予中华红十会立案的文件。 1912年2月28日《临时政府公报》第25号刊登了内务部准予中华红十会立案文件复印件。