加雷斯-索斯盖特爵士这回终于拿到了许可证，他可以给自家的破旧谷仓动大手术了。不过前提是，他得给在里头安营扎寨的那些蝙蝠留条活路。原来在那价值325万英镑的老宅里，有个大家伙是个天然的蝙蝠窝，这情况把索斯盖特的改造计划给耽误了。他得先去英格兰自然署通融一下，专门报批才行。好在后来终于批下来了，只是条件挺苛刻。他不光要在谷仓里沿墙架上专门给蝙蝠住的阁楼，还得留9个进出的口子，另外在附近的树上再装8个箱子。不过这只是为了安置蝙蝠，到了一层，索斯盖特还打算修桑拿和淋浴间；二层呢，打算做成开放式的办公室兼会议室。整个改法很像那种高端室内设计。有专家查过，光是从这个烂房子里飞出去的棕色长耳蝙蝠就有60多只，剩下的还有普通伏翼蝠之类的，光是蝙蝠拉的粪便就有一千多处呢。按照法律规定，谁敢随便乱动这些地方那是要吃牢饭的。好在环保人士和周围邻居都没意见，哈罗盖特那边的规划部门就把这个方案给同意了。他们说索斯盖特的这招既保护了建筑又不扰民。现在这谷仓要改造成带休息区和小厨房的地方了。这房子是索斯盖特和妻子艾莉森在2006年买下来的，那会儿他还在米德尔斯堡执教。那是座六卧室的大宅子。夫妻俩后来还在里面搞过内部改造，修过暗门、秘密通道还有12个摄像头。主屋是一级保护建筑的最高级别。里面有五个会客室、影院、酒窖和一个独立的小房子。这地方原来可是个砂岩采石场呢。索斯盖特的经纪人也出来解释说：“我们觉得这地方太老了，再不翻修就得毁了。这个方案对邻居和环境都没坏影响。”