山东淄博一酒店挂“百岁宴”引热议

2月23日,有网友发了一段视频在网上火了。视频显示,淄博一家酒店门口挂着红色横幅,上面写着“恭祝某某某小宝贝百岁宴”。路过的济南男子当场看傻了眼,他调侃道:“小朋友是我叫你还是你叫我?”这个视频引起了广泛关注。济南路人被这个横幅给搞懵了。不过,当地酒店给回应说,其实这不是误会,而是当地习俗。济南居民吕先生表示,平时他只听过“百日宴”,从没听说过“百岁宴”,所以一开始他真的觉得是把长辈的寿宴写在了孩子身上。酒店解释说,在山东淄博还有其他地区,“百日宴”也叫“百岁宴”,寓意着希望孩子长命百岁。很多山东网友都证实了这个说法,他们表示在老家确实这么叫,“百日”就是“百岁”,图的就是顺口吉祥。其实这个叫法在中国民族报社“道中华”公众号里也有介绍。宋代孟元老的《东京梦华录》里就提到过“生子百日,置会,谓之百晬”,明代沈榜的《宛署杂记》里也有记载“一百日,曰婴儿百岁”。这个称呼在中国传统文化里已经有很久的历史了。在山东淄博的很多地区,给孩子过百天时就会吃百家饭、穿百家衣、挂百家锁,宴请亲友。“百家锁”上通常刻有“长命富贵”字样。老人会把锁挂在孩子胸前并祝福他平安健康。这个习俗在北方一些地区保留下来,山东尤其多。济南更常用“百日宴”,影楼还有“百日照”套餐;淄博人喜欢说“百岁宴”,觉得更喜庆上口。语言习惯就像家乡口味一样,离开本地就容易被误解。不过了解一下当地习俗就能化解尴尬。这次事件引发了大家对民俗的关注和讨论。酒店工作人员表示,横幅内容事先都和家长核对过。家长喜欢写“百日宴”还是“百岁宴”,都可以按照他们的喜好来办。酒店把误会给捋清了:真正的百岁老人做寿通常叫“寿宴”,不会混淆。这种叫法有老典故支撑。实际上民间表达非常灵活,老人过寿一般叫“寿宴”或者“百岁寿”,不会跟孩子的命名重复。 这个横幅挂在淄博一家酒店门口,像婚宴、寿宴常用的喜庆样式一样红火热闹。虽然这次事件有些误会,但也让更多人了解到了不同地方的风俗习惯和文化差异。