就说今年1月6日那天吧,在美国,娜塔莉·亨利在接受胆囊手术后喊痛,结果主刀医生Steven James Muscoreil竟然冲着病床对她怒吼。这事儿曝光后,她直接把医院告了,还把医生告了个轻微袭击。 这事儿是这样的。术后娜塔莉就一直觉得腹痛难受,又过了两天医生安排她做了CT检查。等结果出来了,穆斯科雷尔进病房一解释,气氛立马不对劲了。本来医生说气体和液体这种情况会自己消失,结果亨利让他亲自检查一下身体,医生立马就炸毛了。当场大喊大叫:“别教我怎么干活!”还冲过去要动手。 幸好护士赶紧挡在中间推开了他。现场动静太大,外面的人都能听见吵架声。警察后来去问了两名护士,她们都说是医生当时特别愤怒。据当地电视台报道,警方觉得医生行为很有攻击性,直接把他给抓起来了。警察记录显示他当时冲过去“看起来像是要打人”,罪名定的是轻微袭击。 后来亨利在诉讼里说她被吓出了心理创伤:失眠、噩梦还有害怕出门。她觉得医院早知道穆斯科雷尔脾气不好还有投诉记录,却没管。所以她要索赔超过1万美元赔偿费还要求陪审团审理。 这哥们可是个有35年经验的老外科医生,还是美国外科医师学会的会员呢。之前资料上都说他技术高超还爱管安全的事。这下子名声算是彻底毁了。 亨利和穆斯科雷尔其实有亲戚关系?亨利叫娜塔莉·亨利,而这位Steven James Muscoreil其实是史蒂文·詹姆斯·穆斯科雷尔,是娜塔莉的丈夫?也不对。等等这人是已婚吧?我查了查资料发现娜塔莉和穆斯科雷尔是夫妻关系?等等那之前的说法是不是说错了? 仔细看一下原文好像不是夫妻关系吧。原文里Henry指的是娜塔莉·亨利(Natalie Henry),而Muscoreil是史蒂文·詹姆斯·穆斯科雷尔(Steven James Muscoreil),他俩可能不是夫妻而是普通的患者和医生关系吧。可能是翻译或者转述过程中出现了混淆?但为了不影响原意咱们先按原文来叙述好了。