荣耀X70i真是个宝藏手机，现在追美剧或者刷油管视频都能把生肉变成熟肉了。Dustin在《怪奇物语》第四季里说的俚语梗，都能给精准翻译出来。看《星期三》的时候，“Addams Family”这种文化梗也没被落下。它不仅屏幕大续航强，还有个超实用的视频翻译功能。 这个翻译功能是免费的，支持英语、日语还有韩语转中文，速度快得飞起，比你手动暂停查词还要快3倍。手机系统能自动识别视频里自带的字幕，翻译结果就像半透明的弹窗一样浮在画面下面，完全不会挡住剧情。这个操作给你总结一下，只需要三个步骤就能开启翻译模式。 第一步，你得先找到隐藏入口，就是在系统自带的设置里面，打开智慧助手，再找到智慧语音。这里建议把字幕样式调成底部居中，这样就不会遮挡弹幕了。第二步是设置语言组合，在AI字幕界面选好源语言和目标语言。实测发现选自动检测的时候特别好用。第三步是启动翻译引擎，打开视频播放就行了。 如果是看没有字幕的生肉视频，长按屏幕唤出控制栏就能看到实时翻译按钮了。这时候画面上会出现动态声波纹，大概3秒钟后中文翻译就会一句句弹出来。电脑端也有方案叫“同声传译王”，这个软件支持MP4、AVI等20多种格式。 《权游》最终季里龙母说的瓦雷利亚语都能给出意译，准确率比手机端还高20%。流程也很简单：官网下载安装后，在首页点击视频翻译功能把文件拖进去就行。源语言选英语目标语言选中文，勾选智能断句然后点击开始翻译。 等个3分钟就能得到带时间轴的SRT字幕文件了。不过这时候文件不要超过1GB哦。现在荣耀X70i在我朋友圈成了追剧神器了。上周帮闺蜜翻译《星期三》的暗黑系台词，“Addams Family”这种文化梗都精准还原了，大家都夸我是“人形字幕组”。 如果你也被生肉视频折磨得够呛的话，赶紧试试这些方法吧！毕竟科技改变生活呀！