北京冬奥遗产在米兰绽放光彩 双奥之城与国际奥运运动深化合作

围绕大型体育赛事“办赛”与“用赛”的衔接,奥林匹克遗产如何从场馆、制度与文化层面实现长期转化,始终是国际体育治理与城市发展领域的共同课题。

10日,北京奥运城市发展促进会在米兰冬奥会中国之家举办以“奥林匹克遗产的传承与发展——北京2022走向米兰2026”为主题的研讨活动,面向国际社会分享北京冬奥会赛后利用的实践经验,探讨从赛事周期走向长期价值的路径选择。

问题在于,冬奥等大型赛事投入规模大、周期长、社会关注度高,赛后若缺乏系统规划,容易出现设施闲置、运营成本高企、公众参与降温等风险;而如果将遗产视作城市治理能力、产业结构优化与文化传播的综合载体,则可在更长周期内释放综合效益。

北京作为“双奥之城”,其赛后利用能否持续、可复制,既关系到城市自身发展,也为筹办下一届冬奥会的城市提供参考。

从原因看,北京冬奥会遗产能够形成较强的持续性,关键在于把“赛后利用”前置到筹办阶段统筹考虑,形成政策牵引、市场参与与公众需求相结合的机制。

一方面,冬奥遗产并不局限于场馆实体,更包括组织管理、志愿服务、绿色低碳、科技应用等制度与经验积累;另一方面,“带动三亿人参与冰雪运动”的目标在赛后仍以群众体育和校园推广为抓手延续,推动冰雪运动从阶段性热度转化为常态化生活方式。

北京奥运城市发展促进会相关负责人在研讨会上表示,冬奥遗产已融入北京城市发展的多个领域,群众参与热情保持较高水平。

影响层面,研讨会释放出三个值得关注的信号:其一,奥林匹克遗产正从单一的体育资产管理,转向体育、文化、旅游与城市更新的协同发展议题。

其二,国际奥委会奥林匹克文化与遗产基金会负责人在活动中表示,两届奥运会在北京沉淀了丰厚遗产,追求卓越、友谊与相互尊重等理念在中国文化与奥林匹克运动中相互交融,并期待进一步深化合作,显示国际机构对遗产合作机制的重视。

其三,会议现场完成北京2022奥林匹克园区命名续期文件交接仪式。

奥林匹克命名属于重要的无形资产,此次续期获批,标志着延庆、张家口两个冬奥赛区赛后利用成效获得国际层面认可,也为当地在品牌塑造、产业导入与对外交流方面带来可持续的资源支点。

对策方面,与会各方围绕奥运可持续发展开展圆桌研讨,并结合北京实践提出若干可操作方向:一是坚持场馆“可持续运营”导向,推动竞赛场馆向训练、赛事、文旅与研学等多功能转换,提高全年利用率,降低闲置风险;二是以冰雪运动普及带动产业链延伸,在装备制造、赛事服务、冰雪培训、康养休闲等领域培育新业态,形成“运动带产业、产业促就业”的良性循环;三是强化跨城市、跨国家的文化交流与传播,把赛事遗产与城市叙事、公共文化服务相结合,提升遗产的公共属性与国际可理解性;四是完善遗产评估与治理体系,通过数据化管理、公众参与和市场化机制,提升遗产管理的透明度与效率。

前景判断上,随着米兰冬奥会临近,“北京2022走向米兰2026”的对话框架具备现实意义:一方面,冬奥遗产的价值越来越体现在长期治理能力与社会动员能力上,重视赛后利用的城市更可能实现公共投入的回报最大化;另一方面,在全球倡导绿色转型与可持续发展的背景下,冰雪产业与低碳办赛经验将成为冬季项目城市竞争力的重要组成。

研讨会期间,两项主题展览将在意大利举办,分别为“伟大的奥运情感”和“冬奥赓续 圣火重燃:从北京到米兰”,并与北京奥运博物馆同期活动联动,呈现双城互动与冬奥文化的跨地域传播。

这种“体育+文化”的组合,也为奥林匹克遗产从赛事记忆走向公共文化资产提供了新的表达方式。

从北京到米兰,奥林匹克遗产的传承不仅是体育精神的延续,更是人类文明互鉴的桥梁。

中国通过双奥实践向世界证明,当竞技盛会与城市发展、民众生活形成良性互动,奥林匹克运动就能焕发超越时空的持久生命力。

这种发展范式,正在为全球体育事业可持续发展注入新的智慧与活力。