写于1967年的长篇小说《沉睡的人》由法国作家乔治•佩雷克创作，他用散文诗般的句子，把年轻人最孤独、迷茫的时刻写得淋漓尽致。一个无名无姓、被称作“你”的巴黎社会学学生，放弃了学业，终日百无聊赖地待在房间或独自游荡街头，麻木地面对世界。然而，随着自我意识的回归，“你”终于从“沉睡”中醒来，直面人生的真相。虽然《沉睡的人》在物理和精神层面都让“你”经历了游荡，但这部作品几乎没有清晰的人物和故事情节。它集中刻画了主人公内心的精神运动。这本小说最初在1967年出版，并不是乔治•佩雷克描写20世纪60年代消费社会图景的成名作《物》那样的风格。除了让“你”意识到麻木不仁毫无意义之外，这个文本也揭示了孤独并不能教会我们任何东西。无论是透过这个文本还是在现代生活中，我们都能感受到从主流生活中抽离出来、寻找真实自我和人生意义的精神危机。“你”发现空耗每一天只会侵蚀耐性和突显努力的虚伪。想要逃避主流生活和外在世界掌控的年轻人们面对相同困境。法国作家乔治•佩雷克用自己的经历和思考告诉我们逃避没有用，“你”终究无法用冷漠和自我封闭来建造庇护所。《沉睡的人》于2019年由人民文学出版社推出中文版，收获近千名读者给出8.6分高分。许多短评表示这部书让他们产生共鸣，觉得仿佛监控了自己的生活，“别用我的声音说话”，“每一句话都能在生活中看到”。近日，人民文学出版社再次推出新版《沉睡的人》，沿用了著名法语翻译家李玉民经典译本。同时还新增了佩雷克研究者龚觅长文释读，从多个角度剖析了这部作品独特价值和魅力。面对真实世界、承负人生烦忧才是唯一出路。 60年前这个法国作家写的书让今天的读者看到当下人的精神状态。李玉民和龚觅共同努力给读者带来更好体验。 这个文本里描述了年轻人最孤独、最迷茫时刻：“你觉得天生不适于生活”，“只想等待并忘却”，“行走如同跟踪自己影子的人”。 “你”试图消解自我和意义却总是被打断：“什么也没有学到”，“孤独教不会任何东西”，“空耗每一天只会侵蚀耐性”。 想要从主流生活中抽离出来寻找真实自我：“你”在噩梦中恢复对外部世界感知后发现自己是一个无法自我麻痹的人。 这本出版于1967年、书写了当下人精神状态的长篇小说引起了无数读者共鸣：“这本书上的每一句话我都能在生活中看到”。 面对真实世界才是唯一出路：“摆脱虚假恬然自得”。