在加拿大生活久了,会发现无论是厨房做菜还是人际交往,这里的节奏和国内不太一样。先说说厨房里的事,要是你把所有希望都寄托在网上搜菜谱上,结果往往是一顿外卖白吃还亏了钱。其实很多东西没有妈妈的调料也能凑合,比如缺了酱油可以加点苹果醋,日子照样过得有滋有味。 跟加拿大人打交道,一张笑脸就是最好的通行证。不过别被他们的热情冲昏头脑,看合同的时候要留心眼,特别是背面的小字条款,那才是决定钱包厚度的关键。平时跟老外说话的时候,“然后”可以直接说“then”,“真的”换成“actually”,别像之前那样发音生硬。回到华人圈子里也要注意,不要一开口就是“I’m fine, thank you, and you?”,真正的洋气不是夹英文单词,而是把中文说得比老外还标准。 对于那些打算留学的同学来说,千万别以为进了大学就像回到了留级版的高中。老师一般不会给你画重点,论文里的引用必须精确到页码才行。如果写得像作文凑字数那样千篇一律,说明还没入门,等熬过去就能升级成“用例”了。起个洋名虽然听着挺酷,十年后可能会和一些历史人物重名让人尴尬;至于外姓有时候是个破冰的好东西,还能让老外不再觉得中国很神秘。 单身的女生如果遇到加拿大男生请吃晚饭,90%的几率只是出于礼貌客气;要是饭后还邀请你“上去坐坐”,那基本就是真的想跟你约会了。别轻易把对方专注的眼神当成爱意,这里的礼貌和浪漫有时容易让人产生误解。 在职场上也要找准定位别太贪心,别幻想一上来就做教授当大教授,先看清楚自己能干啥再找位置;同时心里也要保留着“为民族培养人才”的宏愿,别让洗碗工的围裙埋没了自我价值。 出去看世界的时候也要摆正心态别盲目比较,别拿着北京五星级酒店的标准去挑温哥华公寓厨房的毛病,也别拿着上海外滩的夜景去比多伦多的灰霾天。外国的东西未必全是好的带回中国也未必适用,但他们在排队、垃圾分类和公共假期这些制度上确实有值得学习的地方。 最后一点很重要:入乡随俗是好的但不能把自己彻底变成外国人。多元文化不是让你消失得无影无踪而是要让你有机会发声。别整天挂在嘴边说自己是华人也别急着晒族谱显摆血统;至少在别人需要多元的时候你能说出自己的故事。记住那条看不见的线就叫“华人”,这也是加拿大最宝贵的颜色。