国际友人共舞社火闹元宵 大同民俗文化绽放异彩

问题:用更具参与感的方式讲好地方故事、提升国际传播效果,已成为不少历史文化城市推动文旅升级的现实课题。对历史底蕴深厚的大同来说,如何把“看得见的景”转化为“带得走的情感记忆”,让海外来宾从观光者变为体验者、传播者,是提升入境游吸引力与城市软实力的重要一环。 原因:元宵社火是北方年俗的典型表达,兼具群众参与、观赏性与仪式感。大同古城格局保存完整,云冈石窟等世界级文化遗产知名度高,为“文化遗产+民俗节庆”的结合提供了天然场景。本次活动由对外友好协会牵头,节日人气最旺的巡游现场设置互动环节:外国友人佩戴红围巾、手持彩扇,跟随秧歌队伍同场起舞,在节奏与交流中体会中国节日的情感表达。这种“在场式交流”降低了理解门槛,更容易形成可感、可讲述的共同体验。 影响:元宵当天,大同古城墙一带人流汇聚、锣鼓不断。多国友人加入巡游队伍,成为现场焦点,也带动更多市民主动上前交流,讲解习俗与历史背景。实践表明,民俗活动不仅能提升节庆热度,也能在城市公共空间中促成跨文化互动,增强城市形象的亲和力与传播力。值得关注的是,大同今年春节入境游热度增速达735%,反映出海外游客对“中国年”“古城游”“沉浸式体验”的需求上升。入境旅游正从“景点打卡”走向“街巷沉浸”,从“走马观花”转向“深度参与”。大同通过社火等传统民俗的活化呈现,为这个趋势提供了更易复制的场景与内容。 对策:一是把“活动热度”转化为“常态供给”。围绕传统节日、非遗项目、城市地标,持续推出可参与、可互动、可传播的体验产品,形成全年不断档的文化交流节奏。二是提升服务与表达的国际化水平,在导览标识、讲解内容、志愿服务诸上加强多语种支持,提升海外游客的获得感与安全感。三是加强民间外事平台建设,依托对外友好协会等渠道,常态化邀请华外籍人士、留学生群体、国际商协会代表参与城市公共文化活动,让“认识一座城”从一次旅行延伸为持续交往。四是推动文旅与城市治理协同,在客流组织、交通疏导、安全保障、应急管理等上完善预案,实现“热闹”与“有序”并行。 前景:从更长周期看,以社火、非遗、古城空间为载体的公共文化活动,有望成为大同提升国际影响力的“柔性入口”。随着入境游回暖、国际交流逐步恢复,地方城市的竞争将更多体现在文化供给质量与体验深度上。大同若能在保护优先的前提下推进创造性转化、创新性发展,持续丰富“可参与的传统”、打造“可带走的记忆”,将深入强化其在北方文旅版图中的辨识度,也为文明互鉴提供更具日常温度的实践样本。

一场元宵社火,让来自不同国度的人们在同一片锣鼓声中相视而笑,这正是文化交流最朴素、也最有力量的瞬间。语言或有隔阂——习俗各有不同——但对美好生活的向往始终相通。大同以古城的开放与包容,向世界递出一张有温度、有厚度的文化名片。如何让更多地方的传统民俗走出国门、走进人心,大同的探索提供了一个可借鉴的案例。