中华文明的精神内核如何新时代焕发生机？如何让承载千年文化底蕴的唐诗走向世界？这仍是当代文化传播需要回答的课题；日前在西安举行的“千秋存知己 天涯若比邻——我和唐诗有个AI”全球青少年短视频征集活动启动仪式，提供了一种新思路：以数字技术为桥梁，以青少年创意为驱动，让古典诗歌在当代语境中被重新讲述、重新看见。活动由阳光报社主办，西北政法大学、陕西理工大学、西安外事学院等31家单位协办，126所高校及中小学参与响应。活动面向全球青少年设置大学、中学、小学及国际四个组别，征集时间覆盖2026年全年。参与者需运用数字创作工具，将唐诗与多元文化元素融合，创作兼具审美表达与国际传播潜力的短视频作品。 唐诗之所以成为此次活动的文化载体，并非偶然。作为中华文明的重要文化符号，唐诗集中表明了中华优秀传统文化的高度成就。但如何让这种古典表达适应当代传播节奏，跨越文化差异，形成更易被国际受众理解的表达方式，长期以来都是文化传播实践中的难点。以往诗歌传播更多停留在学术研究与特定文化圈层，触达范围有限。此次活动的特点在于把数字技术与文化创意结合起来，为唐诗的当代阐释打开新的空间。 从实践层面看，活动搭建了“产学研”协同机制。西北政法大学新闻传播学院与阳光报社联合揭牌“协同育人基地”，将依托高校学术资源与媒体传播优势，共同推出创作工作坊、国际传播讲座等配套内容。通过这种合作，传播不再是单向输出，而是形成从创意孵化、技术支持、学术指导到国际推介的链条。启动仪式上播放的四条示范作品以动画生成、跨文化叙事、双语诵读等方式呈现，为参与者提供了清晰的创作路径与参考样本。 西安作为唐诗的重要发生地和历史文化名城，成为活动策划发起地也颇具象征意义：既呼应城市文化底色，也为活动落地提供现实资源与场景支撑。主题“千秋存知己，天涯若比邻”取自唐诗意象，既强调传统文化中关于情感与联结的价值，也指向借助数字技术跨越时空、连接世界的传播可能。 从传播效果看，活动设置了较为完整的成果转化机制。组委会将组建中外专家评委会，按创意、技术应用、传播潜力等维度评审。优秀作品将通过海外主流社交平台推介，并汇编出版中英文双语图书，沉淀为可持续的传播成果。活动还计划与西安国际传播“繁星计划”联动，培育青少年“海外推介官”，让参与者不仅停留在内容创作层面，也能参与到面向国际受众的表达与传播中。 此活动的更深层意义在于，它展示了中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的实践路径。文化的生命力来自持续的表达更新，唐诗的当代价值也体现在不断被重新解读与再创造。通过鼓励全球青少年参与，活动形成了更具互动性的传播方式：一上让年轻人创作中加深对传统文化的理解，另一上也让国际受众以更直观、更易共情的形式走近中华文明。这种以技术为工具、以创意为媒介的探索，也为其他文化遗产的传播提供了参考。
当科技与传统相遇，文化便获得新的表达可能；“千秋存知己 天涯若比邻”不仅是活动主题，也折射出中华文化开放包容、不断更新的气质。这场跨越时空的对话，或将为传统文化的国际传播打开新路径，让世界听见唐诗的声音，感受中华文明的魅力。