问题——传统年俗如何在现代市场中"活起来"、在乡村振兴中"强起来"，是许多乡村面临的现实课题；节庆消费升级带来了对高品质民俗产品的需求，但乡村产业同质化竞争也在加剧。如何把文化资源转化为可持续的产业优势，考验着基层的判断力与执行力。清晨，霍庄村一处农家院里，舞狮青年陈志杰已开始训练；不远处，制作舞龙道具的姚净洁正忙着处理网店订单。村民说，腊月是销售旺季，网店日均订单可达100多笔。锣鼓声中，快递揽收点前的包裹一件件打包发出，订单数据持续跳动。
夕阳落下，鼓声渐歇，霍庄村的夜晚在笑声与锣鼓声中归于平静。这份平静之下，是一个村庄数十年的坚守与探索。社火的火焰，既照亮了节庆的夜空，也映出了一条由文化自信通向共同富裕的路。对于仍在寻找发展方向的乡村来说，霍庄的故事或许正在说明：根植于土地与人心的文化传统，从来都不是负担，而是最深厚的财富。