“马”在我眼里早就不是普通的姓氏了，简直就是我在河南奋斗的好帮手。3月6日，记者在郑州大象陶瓷博物馆碰到了正在这儿闲逛的Mamtaz Nanjiba，她一边参观一边给我讲起了自己中文名字的故事。这位姑娘来自孟加拉国，现在在华北水利水电大学读电气工程。“我老爸在那儿打工呢，我从小就爱听他讲中国的事儿。”说起为啥选来中国留学，马自芳（Nanjiba）讲得特别直接，“三年前我爸问我想去哪儿读书，我想都没想就说中国。” 等正式进了学校，老师给她起了个中文名——马自芳，“这名字里的‘马’，不光是我英文名头两个字母的音译，还是我最喜欢的动物。”她说马象征着自由和力量，“能推着我一直往前走。” 尤其是今年还是马年，对她来说更有特殊的意义。她听朋友说中国的传统里到处都是马的影子，“壁画上跑的、陶俑里坐的、青铜上刻的、丝帛上绣的”，全是马的形象。这姑娘特地跑来博物馆想看个明白。 展馆里那尊唐代的《三彩坐姿午马俑》一下子就吸引住了她。“这匹小马跟我平时见的都不一样。”马自芳形容道，“它就那么静静蹲着，看着懒洋洋的又很鲜活，感觉像是刚从千年的午休里醒过来。”她感慨道，“原来马最威风的样子不一定是跑在战场冲锋陷阵，有时候坐在那儿不慌不忙地看云卷云舒才是大智慧。” 她手中的那只复制品陶马已经成了合影的道具。“芝兰生于深林，不以无人而不芳。”这句出自《孔子家语·在厄》的话就是她名字的由来。“老师说兰花长在深山里也会自然散发出香味。”一开始她还不太懂，后来慢慢琢磨透了：“人生也是这个理儿啊。” 现在的马自芳就像那幽谷里的兰花，在河南这片异乡的土地上静静地生长着。“这匹‘马’早就不是什么生肖符号了。”她笑着说，“它是壁画上跑了千年的身影，是陶俑里坐着的人生哲学。” 尤其是在这个虎年里，这匹“马”带着她跨过了文化的高墙，也见证着她和这块土地的感情越来越深。在中孟友谊的长河里，马自芳这朵小花算是开得挺不错的。（赵汉青 杨佳欣 张舒婷）