吴王喜欢细长的剑客,结果弄得老百姓都受伤了;楚王对男人的细腰情有独钟,宫里好多人都被饿得骨瘦如柴。东汉名将马廖在一篇劝诫皇上的文章里这样写道。其实楚灵王喜欢的,并不是女人那种漂亮的小腰身。这个典故最初出自《墨子·兼爱》,上面清楚写着“楚灵王好士细腰”,指的是男性士人的腰身。在春秋战国那会儿,“士”是个专门的称呼,特指介于贵族和平民之间的男人阶层,那时候的女性根本没资格叫“士”。 像晏子、尹文子、荀子和韩非子这些人在写文章的时候,没了那个专指男性的“士”字。后来到了《后汉书》和《资治通鉴》这些书里,“楚王好细腰”就被大家用错了意思。本来是说男人的,结果被用来指女人的细腰了。这种理解是不对的,历史真相就被搞混淆了。关于楚灵王为啥偏偏喜欢男人才有的那种细腰,是不是有什么别的癖好,现在也没人说得清楚了。