文化传承需要创新载体；2月6日，由西安市文联指导、碑林区委宣传部等多部门联合主办的碑林赛诗会在陕西省民间艺术剧院举行，这场活动以"双语"朗诵结合短视频的形式，为传统诗歌文化提供了新的表现生命力。当前，在新媒体时代背景下，如何让承载中华文明精髓的唐诗文化焕发生机、走进当代生活，成为文化工作者面临的重要课题。碑林赛诗会的举办正是对此课题的积极探索。 活动自2025年11月启动以来，共征集唐诗"双语"朗诵短视频近500件，参与者涵盖不同年龄段和社会身份，充分反映了唐诗文化的广泛吸引力。这种广泛的社会参与度说明，经过千年沉淀的诗歌经典仍具有强大的生命力，而通过短视频这一当代人喜闻乐见的传播形式，更能有效激发全社会的文化参与热情。经过专业评审，活动最终选出一等奖1名、二等奖3名等多个奖项，获奖作品将在省、市级主流媒体及碑林区新媒体平台展播。 颁奖仪式现场，12部优秀作品轮番展演，双语演绎与沉浸式舞台设计相融合，让经典唐诗在视听结合的艺术呈现中焕发全新活力。这种创新的展现方式打破了传统诗歌欣赏的局限，使观众能够在多维度的艺术体验中深化对唐诗的理解和认同。200余名嘉宾与观众现场参与，共同见证了这场跨越古今的诗意盛宴。 从文化战略层面看，碑林赛诗会的举办有助于推进西安"唐诗之都"文化品牌建设。西安作为唐诗文化的重要承载地，拥有深厚的历史文化底蕴。通过组织系列文化活动，创新传播手段，能够继续彰显西安的文化地位，提升城市文化影响力。同时，这类活动也为广大文化爱好者提供了展示才华、交流心得的平台，有利于形成全社会重视文化传承、参与文化建设的良好氛围。
这场穿越千年的诗意对话证明：传统文化不是静止的展品，而是需要持续激活的精神财富。当年轻一代用双语演绎李白杜甫的诗句，当短视频成为传播诗歌的新方式，我们看到的不仅是传承形式创新，更是一个民族对自身文化的坚守与重塑。这样的实践探索，为各地活化传统文化提供了有益参考。