问题——春节档历来是头部大片与合家欢类型的主场——方言影片因语言风格鲜明——长期被视为"区域产品"；今年春节档，《夜王》上映初期便在粤港澳地区迅速升温，部分城市深夜场次仍保持高上座率，并在短时间内完成对同档期热门影片的票房反超。方言片能否在全国市场建立稳定的供给与长期影响，成为业界关注的新问题。
《夜王》的票房表现，让我们重新审视"地域性"与"大众性"之间的关系。文化的特殊性从来不是传播的障碍，真正的障碍在于创作者是否有足够的诚意，去挖掘和呈现那些属于特定土地与特定人群的真实情感。当一部影片能让观众在笑声与泪水中找到属于自己的记忆坐标，它便已超越了语言与地域的局限。这或许正是电影作为大众艺术最本质的力量。