辜朝明:中国和其他经济体往往面临“合成谬误”

洪灝在野村综合研究所首席经济学家辜朝明面前阐述了一个深刻的经济现象:中国和其他经济体往往面临着一种“合成谬误”,即每个人都正确做事,结果导致整个经济恶化。最近,野村综合研究所与洪灝展开了一场深入的对话。辜朝明谈到了经济衰退的深层机制。他指出,在资产负债表衰退的阶段,企业和个人的行为动机发生了根本性变化。他们不再追求利润最大化,而是追求负债最小化。对于那些深陷债务泥潭的人来说,削减负债和修复资产负债表是完全正确的选择。如果一个企业拥有现金流,把钱用于偿还债务而不是扩大投资是最理智的做法。这种行为可以让公司继续运营,避免破产清算,也可以维持与银行的关系。对于个人来说,这样做也是为了生存而做出的努力。 然而,问题出在大家都在同一时间做出这些正确选择的时候。辜朝明把这个困境称为“合成谬误”,每个人都做对了但最终结果却是错误的。 在正常情况下,央行通过调节利率来平衡储蓄与投资。如果有人储蓄或偿还债务,就必须有另一个人愿意借贷和支出才能保持资金循环持续运行。但是当私营部门集体转向负债最小化模式时,需求就会大幅下降形成黑洞。 这个时候需要有外界力量介入才能填补需求缺口,避免整个经济陷入萎缩的螺旋状态。辜朝明认为常规货币政策在这个时候可能会失效。他强调政府需要采取行动来填补这个空缺以维持整体经济稳定。 所以这次洪灝和辜朝明的对话给我们提供了一个重要的启示:如果每个人都只关心自己的利益和安全并采取相应行动时,在宏观层面上可能会产生意想不到的负面影响。