问题：随着深圳加快建设更高水平开放型经济新体制，国际人才、外籍居民与跨境商务往来持续增长；如何日常生活层面提供更具温度的文化服务，帮助外籍友人更顺畅地理解中国、融入城市，同时为2026年APEC峰会营造友好的人文氛围，成为基层国际化治理与公共文化供给面临的现实课题。 原因：一上，传统节日具有价值观、生活方式与情感表达，是跨文化沟通的“低门槛入口”。元宵节兼具“团圆”“祝福”“共享”等普遍情感，易于形成共鸣。另一方面，外籍群体在语言、习俗、社交圈层等存在“初来不熟”的适应期，仅靠信息告知难以建立深度理解，需要以可参与、可体验的方式把文化“讲出来、做出来”。基于此，南山区招商街道依托南山国际化交流中心推出“APECircle”亚太“鹏友圈”品牌，并以“请来我家做客”系列作为首期活动，尝试以“家”为场景、以节日为支点、以节气为脉络，形成每月一次的常态化交流机制。 影响：在此次元宵文化体验工坊中，组织方以汉字文化开篇，引导参与者书写“元”“宵”二字，并结合字形与历史源流讲解“新始圆满”“月夜祈愿”等内涵，帮助国际友人从符号体系走向文化理解。随后，通过情景互动、灯谜竞猜、花灯制作与包汤圆等环节，参与者在动手实践中把“听到的文化”转化为“体验到的文化”。值得关注的是，活动在保留节日核心习俗的同时融入国际化表达，推出更贴合多元口味的创意汤圆，说明了以开放姿态实现“各美其美、美美与共”的理念。多位参与者表示，手作花灯与了解其背后故事让他们对中国节日有了更立体的认识，也愿意把所见所感分享给亲友与社交圈，形成“口口相传”的传播效应。 对策：从基层实践看，面向重大国际活动的民间交流需要从“临时性活动”转向“常态化机制”。一是内容供给要体系化，围绕传统节日、节气与城市生活方式建立课程与活动库，既讲历史脉络，也讲当代生活，让文化体验可持续、可复制。二是组织方式要更国际化，强化多语种导览与可视化讲解，注重参与式、沉浸式设计，降低理解成本。三是治理协同要更紧密，推动街道、社区、文化机构与志愿者队伍联动，将文化交流与生活服务、社区融入、国际人才支持相衔接，形成“活动—社群—服务”闭环。四是传播路径要更精准，鼓励参与者以个人叙事进行二次传播，同时以城市国际传播平台形成多渠道呈现，提升活动外溢效应。 前景：随着2026年APEC峰会临近，深圳需要在硬件保障之外继续夯实人文基础。以“APECircle”亚太“鹏友圈”为代表的常态化交流平台，有望把一次次节日相聚转化为稳定的国际友好网络，使外籍群体在城市中获得更强归属感与参与感，并为峰会期间的多层次交流提供可调用的民间资源。更重要的是，这类以社区为单元、以生活为载体的文化实践，将为深圳提升国际化治理能力、塑造开放包容的城市形象提供长期支撑。
文化交流的真谛在于心灵的相通。深圳南山区通过"鹏友圈"品牌，将国际交流的宏大议题转化为具体、可感知、充满温度的文化体验，让国际友人在"请来我家做客"的温暖邀请中，逐步成为中华文化的理解者和传播者；这种以民间为基础、以文化为纽带的交流方式，既为APEC峰会的成功举办积蓄了人文力量，也为不同文明的对话与融合树立了可借鉴的样本。