说起刘江、文化部、田华，还有杨潇，大家应该不陌生。1950年，田华把《白毛女》演得深入人心，拿到了文化部1949到1955年的优秀影片一等奖章。2008年，这枚奖章又被田华亲手交给了孙子杨潇，成为两代人的传承。就在节目录到一半的时候，22岁的杨潇宣布要退赛，为了回家陪爸爸走最后一程。原来，在录制前四个月，家里又添新痛，父亲因癌症去世了。 早在2008年，田华一家就陷入了困境。母亲、父亲、二婶和爷爷四位亲人都确诊了癌症，给这个家庭带来了沉重的打击。87岁的田华不得不放下拐杖，拼命去商演、走穴、主持婚礼，只为给家人凑医药费。她甚至开口问别人“有没有报酬？”，这一幕让现场观众忍不住泪目。 刘江拄着拐杖来到了现场，看着后辈们在现实重压下艰难前行，他的心里酸酸的。他和这些老艺术家们一起见证了中国电影的黄金年代，也目睹了同行后辈们的不容易。 田华的坚持让人敬佩。哪怕是有千万代言的机会摆在面前，她也不肯接200万的药品广告。她宁愿在朋友的婚礼上主持一场只收千元酬劳的活动，也不愿为了钱而丢掉艺术家的尊严。弹幕里刷过一句话：“艺术家的尊严不是钱能衡量的。”这收获了满屏的点赞。 四代人都与癌症抗争了八年多。杨潇退赛后回到父母坟前和奶奶身边陪伴着家人。而田华依旧每天早起练声、背台词，她说：“只要还能动，就要把故事讲下去。” 最后镜头拉远，舞台灯光熄灭了，观众席的掌声久久不散。这掌声是对一位老艺术家最深的敬意，也是对这个与命运拔河的家庭最真的祝福。