给大家说说,《水浒传》里那个王婆,她嘴里经常挂着的那个词,“马泊六”到底啥意思?明代以后,像《水浒传》这类古典白话小说里,“马泊六”这个词挺常见,现在倒是难得见了。兰陵笑笑生的《金瓶梅》里,“马泊六”还在出现。还有冯梦龙和凌濛初的“三言二拍”,也用了这个词。《醒世恒言》卷十六里说,婆子卖花粉,专做媒保,还做马泊六。《二刻拍案惊奇》卷七里说,干脆不找马泊六,自己就去打话。明朝末年天然痴叟的《石点头》卷十二里,姚二妈做喜虫儿,卖花朵,还替人做马泊六。商务印书馆出版的《现代汉语词典》里没收录“马泊六”,但看过《水浒传》《金瓶梅》的朋友,估计都能猜出大概就是指那种拉皮条的角色。可要是问这个词为啥叫“马泊六”,估计好多人就答不上来了。“马泊六”其实也写成马伯六、马百六、马八六,它的来源其实挺难查清楚了。清朝褚人获在《坚瓠集》里提过一个说法,说北方的马群里,一匹公马能带着十几匹母马走,母马只跟着这匹公马,不会跑进别的群里去。后来褚人获又算了算,觉得是因为每一百匹母马就得用六匹公马来带领,所以才叫“马伯六”。还有一说认为公马交配时得用人帮忙把它抬起来放进母马的身体里去,所以叫“马伯六”。意思就是说这就像公马带着母马一样地牵线搭桥。黄霖主编的《金瓶梅大辞典》则给出了不同解释,“马”就是指女阴,《古今小说》里的“入马”就是性交的意思。“泊”也写成“伯”,是停留的意思,“六”指鸟或者男子生殖器。国内最早研究《金瓶梅》的学者姚灵犀在他的《瓶外卮言》里也说了自己的看法,“马泊六”就是撮合男女幽会的人。扬州那儿有养瘦马的习惯也跟这有关。虽然有人说白香山诗里有写不要养瘦马驹和小妓女,但还是有说法认为“马伯六”最早见于金元人写的书里。看来关于“马泊六”的来历大家各执一词啊。