这故事讲的是Judith和Oriol在中国看了一部话剧,《基督山伯爵》,真的把他们震撼到了。故事讲了一个叫爱德蒙·邓蒂斯的男人,十四年在监狱里受尽折磨,最后终于实现了他的复仇计划。刘科栋在北大法语系教大家这个故事时,大家都觉得非常感动。 1815年2月,邓蒂斯刚到马赛港就收到了一封信,这封信改变了他的人生。朋友背叛、爱人离散、清白被抹,这些事情一起发生在他身上。第二天早上,他被送进了伊夫堡死牢,在那里度过了十四年的黑暗时光。刚开始的时候,邓蒂斯还在期待检察官能放他出来。后来时间长了,他就不再抱有任何希望了。 在铁窗里度过的日子既痛苦又折磨人。邓蒂斯每天都在思念远方的美茜苔丝(她后来被称为梅色苔丝)。十年过去后,头发都白了,仇恨也慢慢扎根在心里。 就在这个时候,一个老水手——法利亚神父——被关到了同一个牢房里。他和邓蒂斯成了朋友,还把自己知道的地理、化学、金融和航海知识传授给他。法利亚神父用金币收买了看守人员的耐心,让邓蒂斯有时间学习这些知识。 法利亚神父把藏宝图给邓蒂斯看时,他看到的不是金银财宝,而是自己被烧毁的过去。他发誓要让所有参与害他的人连本带利地偿还。 十四年后,邓蒂斯终于越狱成功了。他用新身份“基督山伯爵”重新回到社会上,并且开始实施复仇计划。他先让费尔南在决斗中丧命,再让唐格拉尔在股灾里破产。最后把美茜苔丝从她丈夫身边抢了回来。 然而复仇之夜来临的时候,他却发现自己连最后的一丝柔情也没有了。当一切都结束后,他发现自己已经没有了任何感觉。 基督山伯爵站在悬崖边上望着大海思考人生的意义。“原来撒旦也渴望与上帝并肩,但他忘记了只有上帝拥有永恒的审判权。”他把财富分给穷人后消失在茫茫人海中。 这部话剧是国家大剧院请回当年《简·爱》原班底来演的。编剧喻荣军为了这部戏改了七次稿子,导演王晓鹰把舞台拆成三条时间轴来展示故事发展。舞美刘科栋用一艘“法老号”模型贯穿始终,灯光师邢辛用冷光来表现监狱潮湿的氛围和复仇后的苍凉。 北大法语系主任董强看完后说:“这部话剧把经典浓缩成三个小时的演出节奏,让人看到经典如何在中国舞台上重生。”法国使馆文化专员Judith Oriol说:“它忠于原著却有着中国主创的独特风格。” 观众陈女士回忆孙莉饰演的美茜苔丝时说:“她上半场是柔和光芒下半场是阴暗阴影,眼中的忧愁像一把钝刀割开每个人的心。” 当灯光熄灭时观众散场只剩下空荡的囚室和一封信未拆封的信这封信仿佛在告诉我们人生没有绝对的幸福或不幸只有一种境况与另一种境况的对比。 大仲马通过这个故事告诉我们最后一课不是复仇而是等待与希望不是撒旦狂欢而是上帝慈悲留存在每一个人心中。