老外在中国过元宵节可不光是凑热闹，那是真的用心琢磨了。咱们常说过完元宵才算真正过完年，这对外国人来说可是个千载难逢的好机会。他们不光穿上汉服去九曲桥那边拍大片，还非得挤进人群里猜灯谜。数据显示，豫园这春节假期总共接待了120万人次游客，外国人就占了10%呢。像俄罗斯姑娘Lisa薇薇这种人，天天在社交平台上晒图，拍那些特别漂亮的花灯视频。她穿着汉服举着油纸伞，一边拍一边说：“中国的花灯真的太有想象力了！” 虽然她之前也没少出去玩，但这一回豫园的灯会彻底把她给迷住了，每盏灯都大得跟一栋房子似的，“我就感觉自己走进了神话世界”。 那些穿着汉服在九曲桥拍照的老外也没闲着。“豫园妆造・百合旅拍”这店里的员工中文说得溜溜的，专门给客人挑衣服、化妆。老板说今年生意特别好，每天都能来一百来组客人，七成都不是本地人。你看那个澳大利亚的阿丽尔，穿个大红斗篷梳着古代发型，手里提个小马灯感叹道：“在这儿拍的全家福将来肯定是我和家人的宝贵回忆。” 猜灯谜这事儿也特别有意思。老外们猜灯谜的劲头甚至比咱们还足。他们对着手机小程序边走路边猜，一个个皱着眉头盯着汉字看。“宫商角羽”打一成语，“打雷不下雨”打一字，“码头处处开鲜花”打一地名……有的还拿母语跟同伴热烈讨论。实在想不出来就查手机查字典，最后答对了那一声字正腔圆的“对了！”，带来的成就感比拿红包还爽。 很多人猜不出的题就发在网上求助咱们中国“家人们”。网名“浪漫在苏州”的俄罗斯小伙带了一堆灯谜回来求助：“来了一只羊，打一水果。”他抓耳挠腮地想：“羊吃了什么？是苹果吗？”结果评论区直接笑翻了：“草莓草莓！羊来了草就没啦！”有些法国小伙子Marius靠着网上的攻略一下子猜对了好几个。对他们来说，这简直就是一场“文化解码游戏”。 吃完花灯再喝点元宵才是最舒服的。豫园商圈的老字号绿波廊一到饭点就座无虚席。大家不仅在那里学着本地人吹口热气再轻咬汤圆，看芝麻馅流出来时的满足表情；还有的人直接上手包汤圆。一位伊朗朋友说他们国家立春才是新年要吃S开头的菜。一开始觉得做汤圆难，但熟练了就挺简单，“这真是个难忘的经历”。 更有意思的是意大利主厨Bram不光教别人怎么包汤圆，还教大家怎么保存不让它们粘在一起。还有来自伦敦的Richard把甜馅汤圆配上一碗萝卜咸汤；英国博主拿红茶做基底做了一杯“英式奶茶汤圆”。马耳他的留学生在“三揉三醒”里读懂了团圆的美好寓意。 穿汉服、猜灯谜、煮汤圆，外国朋友们在上海过得有滋有味。虽然他们来自伊朗、俄罗斯、法国、意大利还有伦敦这些地方，在九曲桥上漫步或者跑到豫园的老字号里品尝美食的时候，大家都能感受到那种地道的中国味道。